basc.de: Wörterbuch: übersetze "blockieren" (deutsch - english)

Besucher seit
01.01.2000

760 User online

759 in /dict/
1 in /error/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'blockieren'	Translate 'blockieren'
Deutsch	English
9 Ergebnisse	9 results
Blockieren {n} des Rades [auto]	wheel lock-up
blockieren; verstopfen; lahm legen; lähmen {vt} blockierend; verstopfend; lahm legend; lähmend blockiert; verstopft; lahm gelegt; gelähmt blockiert; verstopft; legt lahm; lähmt blockierte; verstopfte; legte lahm; lähmte	to jam jamming jammed jams jammed
blockieren; versperren; aussperren {vt} blockierend; versperrend; aussperrend blockiert; versperrt; ausgesperrt sich den Weg verbauen (zu) jdm. den Weg verbauen (zu)	to bar barring barred to bar one's way (to) to bar sb.'s way (to)
blockieren; abblocken {vt} blockierend; abblockend blockiert; abgeblockt	to block; to blockade blocking; blockading blocked; blockaded
(seelisch) hemmen; hindern; blockieren; sperren; verhindern {vt} hemmend; hindernd; blockierend; sperrend; verhindernd gehemmt; gehindert; blockiert; gesperrt; verhindert hemmt; hindert; blockiert; sperrt; verhindert hemmte; hinderte; blockierte; sperrte; verhinderte	to inhibit inhibiting inhibited inhibits inhibited
hindern; behindern; blockieren {vt} hindernd; behindernd; blockierend gehindert; behindert; blockiert hindert; behindert; blockiert hinderte; behinderte; blockierte	to balk balking balked balks balked
versperren; blockieren; hemmen; verbauen {vt} versperrend; blockierend; hemmend; verbauend versperrt; blockiert; gehemmt; verbaut versperrt; blockiert; hemmt; verbaut versperrte; blockierte; hemmte; verbaute Licht fernhalten	to obstruct obstructing obstructed obstructs obstructed to obstruct the light
verstopfen; verschmieren; blockieren {vt} verstopfend; verschmierend; blockierend verstopft; verschmiert; blockiert verstopft sein Poren verstopfen	to clog; to clog up clogging; clogging up clogged; clogged up to be clogged up to clog up pores
etw. blockieren; etw. verklemmen	to jam up sth.

basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de