Logo


Counter
Besucher seit
01.01.2000




 756 User online

 755 in /dict/
 1 in /error/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'behinderte'Translate 'behinderte'
DeutschEnglish
9 Ergebnisse9 results
Behinderte {m,f}; Behinderter; Versehrte {m,f}; Versehrter
   die Behinderten {pl}; die Versehrten {pl}
   geistig Behinderter
handicapped person; disabled person
   handicapped people; the disabled; the handicapped
   mentally handicapped person
Behindertenwerkstatt {f}; Werkstatt {f} für Behinderte (WfB)
   Behindertenwerkstätten {pl}
sheltered workshop
   sheltered workshops
Einrichtung {f}; Anlage {f} (zweckbestimmte Ausstattung oder Dienstleistung)
   Einrichtungen für Behinderte
   technische Einrichtungen
   ein Hotel mit allem Komfort
   Alle Zimmer verfügen über eigenes Bad/WC.
facility
   facilities for the disabled
   technical facilities; technical equipment
   a hotel with all facilities
   All rooms have private facilities.
Schüler {m}; Schülerin {f} [school]
   Schüler {pl}
   Schüler und Studenten
   behinderte Schüler
   Highschool-Schüler {m} im zweiten Jahr; Zehntklässler {m}
   Highschool-Schüler {m} im dritten Jahr
   Highschool-Schüler {m} im vierten Jahr
   Erstsemester {n}; Studienanfänger {m}; Highschool-Schüler im ersten Jahr (USA)
   einen Schüler drannehmen {vt}
pupil [Br.]; high-school student [Am.]
   pupils; high-school students
   pupils and students [Br.]; (high-school and college) students [Am.]
   disabled pupils [Br.]; disabled students [Am.]
   sophomore [Am.]
   junior [Am.]
   senior [Am.]
   fresher [Br.]; freshman [Am.]
   to question a pupil/student
aufhalten; behindern {vt}
   aufhaltend; behindernd
   aufgehalten; behindert
   hält auf; behindert
   hielt auf; behinderte
   jdn. bei etw. behindern
to hinder
   hindering
   hindered
   hinders
   hindered
   to hinder so. in sth.
behindert; versehrt {adj}
   nichtbehindert {adj}
   körperlich behindert
   mehrfach behindert
   behinderte Schüler
handicapped; disabled
   non-handicapped
   physically incapacitated
   multiple handicapped
   disabled pupils; disabled students
einengen; behindern; hemmen; fesseln {vt}
   einengend; behindernd; hemmend; fesselnd
   eingeengt; behindert; gehemmt; gefesselt
   engt ein; behindert; hemmt; fesselt
   engte ein; behinderte; hemmte; fesselte
to trammel [Br.]
   trammeling
   trammeled
   trammels
   trammeled
hindern; behindern; hemmen; stören {vt}
   hindernd; behindernd; hemmend; störend
   gehindert; behindert; gehemmt; gestört
   hindert; behindert; hemmt; stört
   hinderte; behinderte; hemmte; störte
to hamper
   hampering
   hampered
   hampers
   hampered
hindern; behindern; blockieren {vt}
   hindernd; behindernd; blockierend
   gehindert; behindert; blockiert
   hindert; behindert; blockiert
   hinderte; behinderte; blockierte
to balk
   balking
   balked
   balks
   balked
basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de