basc.de: Wörterbuch: übersetze "rip" (deutsch

Besucher seit
01.01.2000

755 User online

1 in /
754 in /dict/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'rip'	Translate 'rip'
Deutsch	English
22 Ergebnisse	22 results
Riss {m}	rip
auftrennen {vt} auftrennend aufgetrennt	to rip ripping ripped
zerreißen; reißen {vt} zerreißend; reißend zerrissen; gerissen zerreißt; reißt zerriss; riss etw. in Stücke zerreißen	to rip ripping ripped rips ripped to rip sth. to pieces
Abzocke {f}; Abzockerei {f}; Nepp {m}; Abriss {m} [Schw.] [ugs.]	rip-off [coll.]
Beschiss {m}; Beschiß {m} [alt] [ugs.]	rip-off [coll.]
Frieden {m} Frieden schließen seinen Frieden mit ... machen Frieden wiederherstellen Ruhe in Frieden!; Ruhe sanft! Möge er in Frieden ruhen!	peace to make peace to make one's peace with ... to restore peace Rest in peace (R.I.P.; RIP) May he rest in peace!
Nepp {m}	rip-off [coll.]
Parallelanschlag {m} [mach.]	rip fence
Reißen {n}	rip; ripping
Rippenbruch {m} [med.] Rippenbrüche {pl}	rib fracture; fractured rip rib fractures; fractured rips
Rippströmung {f} Rippströmungen {pl}	rip current rip currents
Schlitzsäge {f} [mach.] Schlitzsägen {pl}	rip saw rip saws
Sicke {f} [techn.]	bead; beading; corrugation; creasing; rip
Steinaufschüttung {f}	rip-rap revetment
Versteifungsrippe {f} [techn.]	stiffening rip
abreißen; herunterreißen {vt} abreißend; herunterreißend abgerissen; heruntergerissen	to rip down ripping down ripped down
jdn. abzocken; jdn. neppen [ugs.] abzockend; neppend abgezockt; geneppt gnadenlos abgezockt	to rip sb. off; to screw [slang] ripping off; screwing ripped off; screwed royally ripped off
aufreißen; aufschlitzen {vt} aufreißend; aufschlitzend aufgerissen; aufgeschlitzt	to rip open; to rip up ripping open; ripping up ripped open; ripped up
herausreißen {vt} (aus) herausreißend herausgerissen	to tear out; to rip out (of) tearing out; ripping out torn out; ripped out
ritsch [interj.] ritsch, ratsch	rip; zip rip, rip; slish-slash
Gib Gas!	Let her rip!
Brandungsrückströmung {f}	rip current

basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de