basc.de: Wörterbuch: übersetze "aufreiend" (deutsch

Besucher seit
01.01.2000

786 User online

786 in /dict/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'aufreiend'	Translate 'aufreiend'
Deutsch	English
34 fehlertolerante Ergebnisse	34 fault-tolerant results
jdn. auf die Nerven gehen; ärgern; verärgern; aufregen; reizen {vt} auf die Nerven gehend; ärgernd; verärgernd; aufregend; reizend auf die Nerven gegangen; geärgert; verärgert; aufgeregt; gereizt Reg dich nicht auf! <aufregen>	to aggravate [coll.] aggravating aggravated Don't get aggravated! [coll.]
anstacheln; aufhetzen; aufreizen {vt} anstachelnd; aufhetzend; aufreizend; aufreizend angestachelt; aufgehetzt; aufgereizt	to egg (on) egging egged
aufregen; meckern; nörgeln {vi} aufregend; meckernd; nörgelnd aufgeregt; gemeckert; genörgelt	to gripe griping griped
aufregen; nervös machen {vt} aufregend; nervös machend aufgeregt; nervös gemacht	to chafe [fig.] chafing chafed
aufregen; aus der Fassung bringen {vt} aufregend; aus der Fassung bringend aufgeregt; aus der Fassung gebracht	to fluster; to agitate flustering; agitating flustered; agitated
aufregen; verletzen; bestürzen {vt} aufregend; verletzend; bestürzend aufgeregt; verletzt; bestürzt Regen Sie sich nicht auf!; Reg dich nicht auf! Was hast du denn? in Unordnung geraten	to upset {upset; upset} upsetting upset Don't upset yourself! What's upset you? to become upset
aufregen; verwirrt machen {vt} aufregend; verwirrt machend aufgeregt; verwirrt gemacht	to flurry flurrying flurried
aufregen aufregend aufgeregt regt auf regte auf	to discompose discomposing discomposed discomposes discomposed
aufregend {adj} aufregender am aufregendsten nicht aufregend	exciting more exciting most exciting unexciting
aufreiben; vernichten aufreibend; vernichtend aufgerieben; vernichtet	to wipe out wiping out wiped out
aufreibend; stressig {adj} <stressvoll> in Stress ausarten	stressful to become stressful
aufreibend; zermürbend {adj}	attritional
aufreihen; auffädeln; aufziehen {vt} aufreihend; auffädelnd; aufziehend aufgereiht; aufgefädelt; aufgezogen auf einen Faden reihen	to string; to strung stringing; strunging stringed; strunged to string on a thread
aufreihen {vt} aufreihend aufgereiht	to bead beading beaded
aufreizen; hinhalten {vt} (mit) aufreizend; hinhaltend aufgereizt; hingehalten	to tantalize [eAm.]; to tantalise [Br.] (with) tantalizing; tantalising tantalized; tantalised
aufreizend {adv}	infuriatingly
aufreizend {adj}	suggestive
aufreizend {adv}	tantalizingly
aufreizend; katzenhaft; geschmeidig {adj}	slinky [coll.]
aufreizend {adv}	irritatingly
aufscheuern; wund scheuern; wund reiben; wund laufen; aufreiben {vt} aufscheuernd; wund scheuernd; wund reibend; wund laufend; aufreibend aufgescheuert; wund gescheuert; wund gerieben; wund gelaufen; aufgerieben	to chafe chafing chafed
jdn. belästigen; jdn. ärgern; jdn. aufregen {vt} belästigend; ärgernd; aufregend belästigt; geärgert; aufgeregt belästigt; ärgert; regt auf belästigte; ärgerte; regte auf	to annoy sb. annoying annoyed annoys annoyed
beunruhigen; aufregen; verunsichern; verstören {vt} beunruhigend; aufregend; verunsichernd; verstörend beunruhigt; aufgeregt; verunsichert; verstört beunruhigt; regt auf; verunsichert; verstört beunruhigte; regte auf; verunsicherte; verstörte	to unsettle unsettling unsettled unsettles unsettled
erregen; aufregen; anregen; hervorrufen {vt} erregend; aufregend; anregend; hervorrufend erregt; aufgeregt; angeregt; hervorgerufen erregt; regt auf; regt an; ruft hervor erregte; regte auf; regte an; rief hervor	to excite exciting excited excites excited
lasch; wenig aufregend {adj}	tame
nachbohren; aufreiben; räumen; aufweiten {vt} [techn.] nachbohrend; aufreibend; räumend; aufweitend nachgebohrt; aufgerieben; geräumt; aufgeweitet bohrt nach; reibt auf; räumt; weitet auf bohrte nach; rieb auf; räumte; weitete auf	to ream reaming reamed reams reamed
provokativ; reizend; aufreizend {adj} provokativer am provokativsten	provocative more provocative most provocative
reizen; aufregen; ärgern; nervös machen; irritieren {vt} reizend; aufregend; ärgernd; nervös machend; irritierend gereizt; aufgeregt; geärgert; nervös gemacht; irritiert reizt; regt auf; ärgert; macht nervös; irritiert reizte; regte auf; ärgerte; machte nervös; irritierte Ich bin gereizt.; Ich bin verägert.	to irritate irritating irritated irritates irritated I'm irritated.
schlüpfrig; aufreizend; anzüglich; zotig {adj}	salacious; obscene
sexuell {adv} sexuell aufreizend	sexually sexually suggestive
sexy; aufreizend {adj} Du bist sexy.	sexy You are sexy.
zermürben; aufreiben {vt} zermürbend; aufreibend zermürbt; aufgerieben	to wear down wearing down worn down
zermürbend; mörderisch; aufreibend {adj} zermürbender am zermürbendsten	gruelling more gruelling most gruelling
aufreibend {adj}	bruising {adj}

basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de