basc.de: Wörterbuch: übersetze "wag" (deutsch - english)

Besucher seit
01.01.2000

410 User online

410 in /dict/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'wag'	Translate 'wag'
Deutsch	English
10 Ergebnisse	10 results
Witzbold {m}; unterhaltsamer Mensch Witzbolde {pl}	wag wags
schwänzeln; wedeln {vi} schwänzelnd; wedelnd geschwänzelt; gewedelt schwänzelt; wedelt schwänzelte; wedelte mit dem Schwanz wedeln der Schwanz wedelt mit dem Hund [übtr.]	to wag wagging wagged wags wagged to wag its tail to wag the dog
Alkohol {m} dem Alkohol verfallen dem Alkohol zusprechen; gerne biberln [Ös.] keinen Alkohol trinken; Antialkoholiker sein Ich trinke keinen Alkohol.	alcohol to become addicted to alcohol to be on the bottle [Br.] [fig.] to be on the wag; to be on the wagon [coll.] I don't take alcohol.
Plausch {m}; Plauderei {f}; Klatsch {m}; Tratsch {m}	chin-wag; tittle-tattle
Schlingern {n}	squiggle; tail wag
jdm. mit dem Finger drohen	to wag one's finger
plauschen; plaudern; klatschen; tratschen {vi} plauschend; plaudernd; klatschend; tratschend geplauscht; geplaudert; geklatscht; getratscht	to chin-wag; to tittle-tattle chin-wagging; tittle-tattling chin-wagged; tittle-tattled
schwanzwedelnd {adj}	with a wag of its tail
Das wird Gerede geben.	Tongues will wag.
Hunt {m} [min.]	mine car; mine truck; underground car; wag(g)on; tub; bogie; box; dog; lorry

basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de