basc.de: Wörterbuch: übersetze "zusammenhalten" (deutsch - english)

Besucher seit
01.01.2000

553 User online

553 in /dict/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'zusammenhalten'	Translate 'zusammenhalten'
Deutsch	English
7 Ergebnisse	7 results
zusammenhalten (Personen)	to hang together
zusammenhalten zusammenhaltend zusammengehalten	to hold together holding together held together
zusammenhalten {vi} zusammenhaltend zusammengehalten	to stick together sticking together stuck together
Freund {m}; Freundin {f}; (gute) Bekannte {m,f}; (guter) Bekannter Freunde {pl}; Freundinnen {pl}; Bekannten {pl}; Bekannte dicke Freunde [ugs.]; gute Freunde falscher Freund Er ist ein guter Freund. dicke Freunde sein [ugs.]; sehr gute Freunde sein; wie Pech und Schwefel zusammenhalten [ugs.] Mit einem Freund entschuldigt sich Gott für die Verwandten.	friend friends close friends false friend He is a close friend. to be as thick as thieves [fig.] A friend is God's apology for your relatives. (Shaw)
zusammenhalten; zusammenhängen; haften {vi} zusammenhaltend; zusammenhängend; haftend zusammengehalten; zusammengehängt; gehaftet hält zusammen; hängt zusammen hielt zusammen; hing zusammen	to cohere cohering cohered coheres cohered
zusammenrücken; zusammenstehen; zusammenhalten {vi} zusammenrückend; zusammenstehend; zusammenhaltend zusammengerückt; zusammengestanden; zusammengehalten	to close ranks closing ranks closed ranks
Wir müssen zusammenhalten.	We must stick together.

basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de