Logo


Counter
Besucher seit
01.01.2000




 737 User online

 737 in /dict/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'flgge'Translate 'flgge'
DeutschEnglish
9 fehlertolerante Ergebnisse9 fault-tolerant results
Fahne {f}; Flagge {f}; Fähnchen {n}
   Fahnen {pl}; Flaggen {pl}
   die Fahne hochhalten
   Fahne auf Halbmast
flag
   flags
   to fly the flag
   flag at half-mast; flag at half-staff
Flagge {f}
   Flaggen {pl}
ensign
   ensigns
Flaggenprüfung {f}; Prüfung {f} einer Flagge [pol.]verification of a flag
Kollision {f}; Zusammenstoß {m}
   Kollisionen {pl}; Zusammenstöße {pl}
   in Kollision geraten (mit)
   Zusammenstoß im Fluge [aviat.]
   Zusammenstoß in der Luft
collision
   collisions
   to come into collision (with)
   in-flight collision
   mid-air collision
Quarantäneflagge {f}; gelbe Flagge {f}
   Quarantäneflaggen {pl}; gelbe Flaggen {pl}
quarantine flag; yellow flag
   quarantine flags; yellow flags
Start-Ziel-Flagge {f}
   Start-Ziel-Flaggen {pl}
chequered flag
   chequered flags
einziehen; niederholen {vt} (Flagge)
   einziehend; niederholend
   eingezogen; niedergeholt
to haul down
   hauling down
   hauled down
hochziehen; hissen {vt} (Flagge; Segel)
   hochziehend; hissend
   hochgezogen; gehisst
to haul up
   hauling up
   hauled up
etw. stolz/zur Schau tragen (Person); etw. Auffälliges aufweisen (Sache)
   Sie trug stolz eine kleine Tätowierung.
   Vorne am Auto prangte eine deutsche Flagge.
to sport sth.
   She sported a small tatoo.
   The front of the car sported a German flag.
basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de