basc.de: Wörterbuch: übersetze "klagt" (deutsch - english)

Besucher seit
01.01.2000

772 User online

1 in /
771 in /dict/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'klagt'	Translate 'klagt'
Deutsch	English
12 Ergebnisse	12 results
anklagen {vt} anklagend angeklagt klagt an klagte an	to impeach impeaching impeached impeachs impeached
anklagen; beschuldigen; bezichtigen; anschuldigen (wegen) {vt} anklagend; beschuldigend; bezichtigend; anschuldigend angeklagt; beschuldigt; bezichtigt; angeschuldigt klagt an; beschuldigt; bezichtigt klagte an; beschuldigte; bezichtigte nicht angeklagt angeklagt wegen Beihilfe beschuldigt sein jdn. eines Vergehens bezichtigen jdn. des Verrats bezichtigen jdn. bezichtigen, etw. getan zu haben falsch beschuldigen	to accuse (of) accusing accused accuses accused unaccused accused of aiding and abetting to be accused of to accuse sb. of an offence to accuse sb. of treachery to accuse sb. of having done sth. to accuse falsely
beanspruchen; fordern; einklagen {vt} (Recht) beanspruchend; fordernd; einklagend beansprucht; gefordert; eingeklagt beansprucht; fordert; klagt ein beanspruchte; forderte; klagte ein etw. beanspruchen	to claim claiming claimed claims claimed to lay claim to sth.
beklagen; klagen; wehklagen; lamentieren {vi} beklagend; klagend; wehklagend; lamentierend beklagt; geklagt; wehgeklagt; lamentiert beklagt; klagt; wehklagt; lamentiert beklagte; klagte; wehklagte; lamentierte	to lament lamenting lamented laments lamented
klagen {vi} (über) klagend geklagt klagt klagte Ich kann nicht klagen.	to complain (of) complaining complained complains complained I can't complain.
klagen klagend geklagt klagt klagte	to bewail bewailing bewailed bewails bewailed
klagen klagend geklagt klagt klagte	to wail wailing wailed wails wailed
klagt an	impeaches
klagt an	indicts
klagt an; verklagt	accuses
Wer sich entschuldigt, klagt sich an. [Sprw.]	He who excuses, accuses himself. [prov.]
Wer sich entschuldigt, klagt sich an. [Sprw.]	Excuses always proceed from a guilty conscience. [prov.]

basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de