basc.de: Wörterbuch: übersetze "paste" (deutsch

Besucher seit
01.01.2000

760 User online

760 in /dict/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'paste'	Translate 'paste'
Deutsch	English
33 Ergebnisse	33 results
Kleister {m}	paste
Paste {f}; Brei {m} Pasten {pl}; Breie {pl}	paste pastes
Strass {m}; Similistein {m}	paste
Teig {m}; Kuchenteig {m} [cook.]	paste
einfügen {vt} (in) [comp.] einfügend eingefügt kopieren und einfügen ausschneiden und einfügen	to paste (into) pasting pasted copy and paste cut and paste
kleben; ankleben {vt} klebend; anklebend geklebt; angeklebt klebt; klebt an klebte; klebte an	to paste pasting pasted pastes pasted
Abbeizpaste {f}	scouring paste
Abdichtungspaste {f}	sealing paste
Beizpaste {f}	pickling paste
Butterteig {m}	puff paste
Fischpaste {f} [cook.]	fish paste
Fritteporzellan {n}; Weichporzellan {n}	soft paste china
Kichererbsen-Paste {f} [cook.]	hummus; humus; hommos; hoummos; humous
Läpppaste {f}	lapping paste
Lotpaste {f}; Lötpaste {f}	soldering paste
Lötpastendruck {m}; Lotpastendruck {m}	soldering paste printing
Mandelmasse {f} [cook.]	almond paste
Montagehilfe {f} (Paste; Reifen)	tyre/tire bead lubricant
Sardellenpaste {f}; Sardellenpasta {f} [Ös.]; Anchovispaste {f} [cook.]	anchovy paste
Schmiere {f}; Paste {f}; Pampe {f} [ugs.] (schmieriges Zeug)	mess; goo; goop; gook; sludge
Spachtelmasse {f}; Spachtel {m}	filler; priming material; spackling paste; spackle [tm]
Streichwurst {m} [cook.]	meat spread; meat paste; sausage for spreading
Tahina {f}; Sesampaste {f} [cook.]	tahini; sesame paste
Tomatenmark {n} [cook.]	tomato paste; tomato purée [Br.]
Wärmeleitpaste {f} [techn.]	heat sink compound; thermolube; heat transfer compound; thermo-lubricant; heat conducting paste; thermal interface material <goop>
Widerstandspaste {f}	resistor paste
Zementleim {m} [constr.]	cement paste
Zinkpaste {f}	zinc paste; zinc oxide paste
einkleben {vt} einklebend eingeklebt	to paste into pasting into pasted into
pastös {adj}	paste-like
überkleben überklebend überklebt	to paste over pasting over pasted over
zukleben; zukleistern {vt} zuklebend; zukleisternd zugeklebt; zugekleistert	to paste up pasting up pasted up
Diamantpaste {f} (Metallpolitur)	diamond paste ( metal polish)

basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de