basc.de: Wörterbuch: übersetze "pissed" (deutsch - english)

Besucher seit
01.01.2000

779 User online

1 in /
778 in /dict/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'pissed'	Translate 'pissed'
Deutsch	English
8 Ergebnisse	8 results
auf etw. Bock haben [ugs.] keinen Bock auf etw. haben keinen Bock haben, etw. zu tun [ugs.] null Bock auf etw. haben null Bock auf gar nichts Ich habe keinen Bock/keine Lust auf ...	to fancy sth.; to be up to sth. [coll.] not to fancy sth. not to fancy doing sth. not to feel like doing sth. to be pissed off with everything [coll.] I don't want to ...
die Schnauze voll haben [ugs.]	to be fed up to the back teeth; to be pissed off [coll.]
beschissen dran sein; angearscht sein; Scheiße drauf sein [vulg.]	to be pissed [slang] [Am.]
(sehr) betrunken; besoffen [ugs.]; stockbesoffen [ugs.] {adj}	loaded; besotted; crocked; pissed [Br.] slaughtered [slang] [Br.]; canned; juiced [coll.]; shitfaced [vulg.]
pinkeln; pullern; pissen; schiffen; pieseln; bieseln [Süddt.]; seichen [Süddt.]; "Pipi machen" [ugs.] {vi} pinkelnd; pullernd; pissend; schiffend; pieselnd; bieselnd; seichend; "Pipi machens" gepinkelt; gepullert; gepisst; geschifft; gepieselt; gebieselt; geseicht; "Pipi gemacht" pieseln gehen; pullern gehen; pinkeln gehen	to piss; to pee [slang] pissing; peeing pissed; peed to go for a pee
sauer {adj} (auf) [ugs.] sauer auf jdn./etw. sein/werden Ich bin sauer auf dich, weil ...	mad (at); angry (with); pissed off [Am.]; pissed [Am.] [slang] (at) to be/be getting mad at sb./sth. I'm mad at you because ...; I am angry with you because ...
auf jdn. stocksauer sein [ugs.]	to be pissed off with sb. [Am.] [coll.]
total; sehr (verstärkend) auf jdn. stocksauer sein	royally [coll.] to be royally pissed at sb. [Am.]

basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de