basc.de: Wörterbuch: übersetze "regelt" (deutsch - english)

Besucher seit
01.01.2000

786 User online

786 in /dict/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'regelt'	Translate 'regelt'
Deutsch	English
7 Ergebnisse	7 results
Konkordat {n} (Vertrag zwischen einem Staat und dem Heiligen Stuhl, der kirchliche Fragen regelt)	concordat (agreement between a government and the Holy See which regulates church affairs)
disziplinieren; maßregeln {vt} disziplinieren; maßregelnd disziplinier; gemaßregelt diszipliniert disziplinierte	to discipline disciplining disciplined disciplines disciplined
maßregeln; zurechtweisen {vt} maßregelnd; zurechtweisend gemaßregelt; zurechtgewiesen maßregelt; weist zurecht maßregelte; wies zurecht	to reprimand; to rebuke; to reprove; to tell off reprimanding; rebuking; reproving; telling off reprimanded; rebuked; reproved; told off reprimands; rebukes; tells off reprimanded; rebuked; told off
regeln; regulieren; steuern {vt} [techn.] regelnd; regulierend; steuernd geregelt; reguliert; gesteuert regelt; reguliert; steuert regelte; regulierte; steuerte ungeregelt	to regulate; to control regulating; controlling regulated; controled regulates; controls regulated; controled unregulated
regeln {vt} regelnd geregelt regelt regelte	to regularize [eAm.]; to regularise [Br.] regularizing; regularising regularized; regularised regularizes; regularises regularized; regularised
regeln; entscheiden {vt} regelnd; entscheidend geregelt; entschieden er/sie regelt; er/sie entscheidet ich/er/sie regelte; ich/er/sie entschied er/sie hat/hatte geregelt; er/sie hat/hatte entschieden	to rule ruling ruled he/she rules I/he/she rules he/she has/had ruled
strukturieren; aufbauen; regeln; gliedern {vt} strukturierend; aufbauend; regelnd; gliedernd strukturiert; aufgebaut; geregelt; gegliedert strukturiert; baut auf; regelt; gliedert strukturierte; baute auf; regelte; gliederte	to structure structuring structured structures structured

basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de