basc.de: Wörterbuch: übersetze "Krach" (deutsch - english)

Besucher seit
01.01.2000

763 User online

763 in /dict/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'Krach'	Translate 'Krach'
Deutsch	English
15 Ergebnisse	15 results
Krach {m}; Krachen {n}	crash; bang
Krach {m}; Lärm {m}; Streit {m}	breeze
Krach {m}; Lärm {m}; Krawall {m} Krach machen; poltern	racket to make a racket
Krach {m}; Zank {m}; Streit {m} Krach schlagen	row; quarrel to make a row
mit Ach und Krach	by the skin of one's teeth
Krach machen; lärmen Krach machend; lärmend Krach gemacht; gelärmt	to make a noise making a noise made a noise
Krach schlagen	to raise hell; to make trouble
Krach schlagen	to raise the roof
Lärm {m}; Krach {m} Was für ein Lärm!	noise What a noise!
Reiberei {f}; Auseinandersetzung {f}; Krach {m} Reibereien {pl}; Auseinandersetzungen {pl}	friction friction
Spektakel {n}; Krach {m}; Krawall {m}; Schlägerei {f}	ruction
Zusammenbruch {m}; Krach {m} Zusammenbrüche {pl}	crash crashes
um etw. kämpfen; sich um etw. drängeln; sich für etw. ein Bein ausreißen [übtr.] sich mit Ach und Krach einen Sieg erkämpfen [ugs.]	to scramble for sth. to scramble a victory
krach! {interj}	crack!
Die großen Vergnügungen im Leben machen keinen Krach.	All great pleasures in life are silent.

basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de