Logo


Counter
Besucher seit
01.01.2000




 764 User online

 764 in /dict/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'Mitteilung'Translate 'Mitteilung'
DeutschEnglish
9 Ergebnisse9 results
Mitteilung {f}
   Mitteilungen {pl}
impartation
   impartations
Mitteilung {f}; Schreiben {n}communication
Bekanntmachung {f}; Bekanntgabe {f}; Mitteilung {f}; Erklärung {f}
   für jdn. eine Erklärung abgeben
announcement
   to make an announcement on sb.'s behalf
Bekanntmachung {f}; Bekanntgabe {f}; Veröffentlichung {f}; Mitteilung {f}
   Bekanntmachungen {pl}; Bekanntgaben {pl}; Veröffentlichungen {pl}; Mitteilungen {pl}
disclosure
   disclosures
Benachrichtigung {f}; Mitteilung {f}
   Benachrichtigung der nächsten Angehörigen
notification
   notification of next of kin
Bescheid geben; Mitteilung machen
   Bescheid gebend; Mitteilung machend
   Bescheid gegeben; Mitteilung gemacht
to inform
   informing
   informed
Erklärung {f}; Mitteilung {f}
   eine Erklärung abgeben
   eine Erklärung unterschreiben
statement
   to make a statement
   to sign a statement
Note {f}; Memorandum {n} (kurze Mitteilung) [pol.]note; memorandum
Notiz {f}; Mitteilung {f}; Hinweis {m}
   Notizen {pl}; Mitteilungen {pl}; Hinweise {pl}
   Ein Hinweis in eigener Sache:
   In eigener Sache (Zeitungsrubrik)
note
   notes
   A note to our readers/viewers/customers etc.
   Editorial note; A note/word from the editor; From the Editor's Desk (newspaper section)
basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de