basc.de: Wörterbuch: übersetze "readers" (deutsch

Besucher seit
01.01.2000

154 User online

154 in /dict/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'readers'	Translate 'readers'
Deutsch	English
25 Ergebnisse	25 results
Auskunftsdienst {m}	readers' service; reference service
Belegleser {m} Belegleser {pl}	document reader document readers
Buch {n}; Heft {n} Bücher {pl}; Hefte {pl} ausgeliehene Bücher lieferbare Bücher Buch aufnehmen Buch einordnen Buch absignieren (Buch) durchblättern in ein Buch vertieft sein wie es im Buche steht spannendes Buch; fesselndes Buch vorhandene Bücher in der Bibliothek ein Buch mit sieben Siegeln [übtr.] Wie finden Sie das Buch? Öffnet eure Bücher auf Seite ...	book books books on loan books in print to catalogue a book; to list a book to put the book in order; to shelve a book to check books against readers' requests to flip through to be sunk in a book a textbook example page-turner books available in the library a sealed book How do you like that book? Open your books at page ...
Etikettenleser {m} Etikettenleser {pl}	ticket reader ticket readers
Gedankenleser {m}; Gedankenleserin {f} Gedankenleser {pl}; Gedankenleserinnen {pl}	mind reader mind readers
Korrespondenz {f}; Zuschriften {pl} Leserzuschriften {pl} die Leserbriefseite (in einer Zeitung) Auf meinem Schreibtisch stapeln sich die Zuschriften.	correspondence correspondence from readers the correspondence page (in a newspaper) I have a pile of correspondence on my desk.
Lektor {m} (Verlag) Lektoren {pl}	editor; publisher's editor; reader editors; publisher's editors; readers
Lesebuch {n} Lesebücher {pl}	reading book; reader reading books; readers
Lesegerät {n} Lesegeräte {pl}	reader; scanner readers; scanners
Leser {m} Leser {pl}	reader readers
Leseratte {f}; Bücherwurm {m} [übtr.] Leseratten {pl}; Bücherwürmer {pl}	avid reader; bookworm avid readers; bookworms
Leserkreis {m} einen großen Leserkreis haben	readers; audiences to be widely read
Lochkartenleser {m} [comp.] Lochkartenleser {pl}	card reader card readers
Markierbelegleser {m} Markierbelegleser {pl}	mark reader mark readers
Mikrofiche-Lesegerät {n} Mikrofiche-Lesegeräte {pl}	microfiche reader microfiche readers
Notiz {f}; Mitteilung {f}; Hinweis {m} Notizen {pl}; Mitteilungen {pl}; Hinweise {pl} Ein Hinweis in eigener Sache: In eigener Sache (Zeitungsrubrik)	note notes A note to our readers/viewers/customers etc. Editorial note; A note/word from the editor; From the Editor's Desk (newspaper section)
Strichcodeleser {m}; Strichcode-Lesegerät {n}; Bar-Code-Leser {m} Strichcodeleser {pl}; Strichcode-Lesegeräte {pl}; Bar-Code-Leser {pl}	bar code reader bar code readers
Traumdeuter {m}; Traumdeuterin {f} Traumdeuter {pl}; Traumdeuterinnen {pl}	dream reader dream readers
neue Leser werden	to attract new readers
Das Buch wendet sich an junge Leser.	The book is addressed to young readers.
Barcodescanner {m} [techn.] Barcodescanner {pl} Barcodescanner {m} Barcodescanner {pl}	barcode scanner; bar code scanner barcode scanners; bar code scanners barcode reader; bar code reader barcode readers; bar code readers
Kassenscanner {m} [techn.] Kassenscanner {m} Kassenscanner {pl} Kassenscanner {pl}	barcode scanner; bar code scanner barcode reader; bar code reader barcode readers; bar code readers barcode scanners; bar code scanners
Strichcodescanner {m} [techn.] Strichcodescanner {pl} Strichcodescanner {m} Strichcodescanner {pl}	barcode scanner; bar code scanner barcode scanners; bar code scanners barcode reader; bar code reader barcode readers; bar code readers
Barcodeleser {m} [techn.] Barcodeleser {pl} Barcodeleser {m} Barcodeleser {pl}	barcode scanner; bar code scanner barcode scanners; bar code scanners barcode reader; bar code reader barcode readers; bar code readers
Barcodeterminal {n} [econ.] Barcodeterminals {pl} Barcodeterminal {n} Barcodeterminals {pl}	barcode scanner; bar code scanner barcode scanners; bar code scanners barcode reader; bar code reader barcode readers; bar code readers

basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de