basc.de: Wörterbuch: übersetze "bergeschnappt" (deutsch - english)

Besucher seit
01.01.2000

770 User online

1 in /
769 in /dict/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'bergeschnappt'	Translate 'bergeschnappt'
Deutsch	English
12 Ergebnisse	12 results
durchdrehen; überschnappen {vi} [ugs.] durchdrehend; überschnappend durchgedreht; übergeschnappt	to go haywire [coll.] going haywire gone haywire
kaputt; völlig durcheinander; übergeschnappt {adj}	haywire
meschugge; durchgeknallt; übergeschnappt {adj} [ugs.] durchknallen; überschnappen	cuckoo [coll.] to go cuckoo
meschugge; übergeschnappt {adj}	bonkers [coll.] [Br.]
spinnen; übergeschnappt sein	to be bonkers [Br.]
übergeschnappt {adj}	crackers [coll.] [Br.]
total übergeschnappt sein	to be as mad as a hatter [coll.]
überschnappen {vi} überschnappend übergeschnappt	to go mad; to go crackers [coll.] going mad; going crackers gone mad; gone crackers
überschnappen {vi} überschnappend übergeschnappt	to crack up cracking up cracked up
überschnappen; meschugge werden {vi} überschnappend; meschugge werdend übergeschnappt; meschugge geworden	to go bonkers [Br.] going bonkers gone bonkers
verrückt; wahnsinnig; übergeschnappt {adj} (vor; nach) verrückter am verrücktesten wie verrückt verrückt werden nach jdm./etw. verrückt sein; wild auf jdn./etw. sein; auf jdn./etw. närrisch sein [ugs.] verrückt/heiß auf Erdbeeren sein jdn. wahnsinnig machen Bist du verrückt? Es klingt verrückt, aber...	crazy (with; about) crazier craziest like crazy to go crazy to be crazy about sb./sth. to be crazy about strawberries to drive sb. crazy Are you crazy? It sounds crazy, but ...; It's crazy, but ...
verrückt; übergeschnappt {adj}	potty [Br.]

basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de