basc.de: Wörterbuch: übersetze "entnehmen" (deutsch - english)

Besucher seit
01.01.2000

791 User online

791 in /dict/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'entnehmen'	Translate 'entnehmen'
Deutsch	English
10 Ergebnisse	10 results
entnehmen {vt} entnehmend entnommen entnimmt entnahm	to extract extracting extracted extracts extracted
entnehmen entnehmend entnimmt entnahm	to learn from learning from learns from learnt from
entnehmen (aus)	to cull (from)
Holz {n}; Nutzholz {n}; Bauholz {n} Holz entnehmen	lumber; timber [Am.] to extract timber; to remove timber
Stichprobe {f} Stichproben {pl} eine Stichprobe machen; Proben entnehmen (bei) Ein-Stichproben-Test {m} mittlere Zahl der Stichproben	spot check; spot test; random test spot tests to sample; to spot-check (for) one sample test average run length
ausnehmen; ausweiden; Organe entnehmen {vt} ausnehmend; ausweidend; Organe entnehmend ausgenommen; ausgeweidet; Organe entnommen	to eviscerate eviscerating eviscerated
entnehmen; hernehmen {vt} entnehmend; hernehmend entnommen; hergenommen	to take from taking from taken from
etw. (einer Sache) entnehmen entnehmend entnommen Ihrem Schreiben ist zu entnehmen, dass ...	to gather sth. from sth. gathering gathered We understand from your letter that ...
entnehmen; entwenden {vt} entnehmend; entwendend entnommen; entwendet	to abstract abstracting abstracted
zitieren; (wörtlich) anführen; entnehmen {vi} (aus) zitierend; (wörtlich) anführend; entnehmend zitiert; (wörtlich) angeführt; entnommen einen Schriftsteller zitieren	to quote (from) quoting quoted to quote from an author

basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de