basc.de: Wörterbuch: übersetze "random" (deutsch

Besucher seit
01.01.2000

773 User online

773 in /dict/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'random'	Translate 'random'
Deutsch	English
29 Ergebnisse	29 results
wahlfrei {adj}	random
willkürlich {adj}	random
zufällig {adj}; Zufalls...	random
Direktzugriff {m}; Zufallszugriff {m}	random access
Direktzugriffsspeicher {m}	random access memory /RAM/
Exzenterschleifer {m} [mach.] Exzenterschleifer {pl}	disk-type sander [Am.]; random orbital sander; rotary sander disk-type sanders; random orbital sanders; rotary sanders
Fehler {m} Fehler {pl} Fehler über Fehler einen Fehler machen Fehler über Fehler machen auf einen Fehler hinweisen aus seinen Fehlern lernen einen Fehler korrigieren mit Fehlern gespickt absoluter Fehler additiver Fehler aktiver Fehler behebbarer Fehler gefährlicher Fehler nicht zu behebender Fehler absoluter Fehler [math.] passiver Fehler relativer Fehler [math.] sprachlicher Fehler systematischer Fehler ungefährlicher Fehler vorübergehender Fehler zufälliger Fehler; unvorhersehbarer Fehler	mistake; error; fault mistakes; errors; faults error again and again to make a mistake to make mistake after mistake to point out a mistake to learn from one's mistakes to fix (up) an error peppered with mistakes absolute error accumulated error active fault correctable error dangerous fault unrecoverable error absolute error passive fault relative error language mistake systematic error harmless fault transient error random error
Paarung {f} [zool.] zufällige Paarung	mating random mating
Schleierfahndung {f}	random checks in the border hinterland
Schreib-Lese-Speicher {m} [comp.]	random access memory /RAM/
Stichprobe {f} Stichproben {pl} repräsentative Stichprobe eine Stichprobe aufteilen Theorie der großen Stichproben	sample; random sample; spot sample; chance sample samples; random samples; spot samples; chance samples adequate sample; average sample to allocate a sample theory of large samples
Stichprobe {f} Stichproben {pl} eine Stichprobe machen; Proben entnehmen (bei) Ein-Stichproben-Test {m} mittlere Zahl der Stichproben	spot check; spot test; random test spot tests to sample; to spot-check (for) one sample test average run length
Störung {f}; Durcheinanderbringen {n} Störungen {pl} Störung {f} der ersten Harmonischen ionosphärische Störung zufällige Störung	disturbance disturbances first harmonic disturbance ionospheric disturbance random noise
Zufallsauswahl {f}	random selection; random sample
Zufallsfehler {m} Zufallsfehler {pl}	random error random errors
Zufallsgenerator {m} Zufallsgeneratoren {pl}	random generator random generators
Zufallsprozess {m} Zufallsprozesse {pl}	random process; stochastic process random processes; stochastic processes
Zufallsstichprobe {f} Zufallsstichproben {pl}	random sample random samples
Zufallsvariable {f} [math.] Zufallsvariablen {pl}	random variable; variate; variant; stochastic variable; chance variable; aleatory variable random variables; variates; variants; stochastic variables; chance variables; aleatory variables
Zufallsweg {m}; zufällige Bewegung; Random Walk [math.]	random walk
Zufallszahl {f} Zufallszahlen {pl}	random number random numbers
Zufallszahlengenerator {m} Zufallszahlengeneratoren {pl}	random number generator random number generators
pseudozufällig {adj}	pseudo-random
stichprobenweise; stichprobenartig {adv} stichprobenweise Kontrollen	on a random basis spot checks
willkürlich; blindlings; wahllos; querbeet {adv}; aufs Geratewohl irgendetwas daherreden; einfach drauflosreden auf Gutglück wählen	at random to talk at random to choose at random
zufällig {adj}; per Zufallsprinzip	at random
gestreute Speicherung einer Datei [comp.]	random organization
Anordnung {f} [min.] [geol.] Anordnung von Stempeln geradlinige Anordnung gleichartige Anordnung lagenförmige Anordnung regellose Anordnung staffelförmige Anordnung gleichartig angeordnet	arrangement; assembly; pattern; spread; array system of supports in-line system homotaxis; homotaxy banded arrangement random pattern echelon arrangement homotaxic; homotaxial
Einzelprobe {f} Einzelproben {pl}	random sample; change sample; sample increment random samples; change samples; sample increments

basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de