basc.de: Wörterbuch: übersetze "irgendetwas" (deutsch - english)

Besucher seit
01.01.2000

773 User online

1 in /
772 in /dict/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'irgendetwas'	Translate 'irgendetwas'
Deutsch	English
11 Ergebnisse	11 results
irgendetwas	anything
Änderung {f}; Abänderung {f}; Veränderung {f}; Umarbeitung {f}; Umänderung {f} Änderungen {pl}; Abänderungen {pl}; Veränderungen {pl}; Umarbeitungen {pl}; Umänderungen {pl} Möchten Sie irgendetwas ändern, hinzufügen oder richtigstellen?	alteration alterations Do you wish to make any alterations, additions or corrections?
(grober) Unfug {m}; Teufelei {m}; Schelmerei {m} (veraltet) Ein paar Lümmel haben aus purem Übermut Fenster eingeschlagen. Er führt wieder irgendetwas Übles/Böses im Schilde, da wette ich.	devilment; devilry [Br.] (old-fashioned) Ruffians were breaking windows out of sheer devilment. He's up to some kind of devilment again, I'll be bound.
irgendetwas; irgendwas {adv}	something
etwas; irgendetwas; jedes; jedes beliebige; alles {pron} kaum etwas; fast nichts noch etwas; sonst etwas Ist noch was übrig? Alles, was du willst.	anything hardly anything; scarcely anything anything else Is anything left over? Anything you like.
etwas; irgendetwas	aught
irgendein; irgendetwas {pron} irgendein Witzbold	some some wit
irgendeiner; jeder; irgendetwas (verneint; Frage)	any
irgendwas; irgendetwas {adv}	somewhat
willkürlich; blindlings; wahllos; querbeet {adv}; aufs Geratewohl irgendetwas daherreden; einfach drauflosreden auf Gutglück wählen	at random to talk at random to choose at random
Irgendetwas ist immer dran.	No smoke without a fire.

basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de