Infos
Songtexte
Gedichte
Witze
Konzerte
Spiele
Chat
Forum
Wörterbuch
Besucher seit
01.01.2000
757 User online
1 in
/
756 in
/dict/
Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch
Übersetze 'equity'
Translate 'equity'
Deutsch
English
20 Ergebnisse
20 results
Fairness
{f}
equity
Gerechtigkeit
{f};
Billigkeit
{f}
equity
Aktienfonds
{m} [fin.]
equity
fund
Aktienpaket
{n} [fin.]
Aktienpakete
{pl}
equity
stake
equity
stakes
Beteiligungsfinanzierung
{f} [fin.]
equity
financing
Beteiligungskapital
{n} [fin.]
private
equity
Eigenanteil
{m}
equity
ratio
Eigenfinanzierung
{f} [fin.]
equity
financing
Eigenkapital
{n} [econ.]
equity
;
equity
capital
Eigenkapitalquote
{f} [econ.]
equity
ratio
Eigenkapitalrentabilität
{f} /
EKR
/;
Eigenkapitalrendite
{f} [fin.]
return
on
equity
/
ROE
/;
return
on
average
common
equity
/
ROACE
/
Eigenkapitalüberdeckung
{f} [econ.]
debt-to-
equity
ratio
Einbringen
{n};
Einbringung
{f} (
von
etw
.
in
eine
Firma
) [econ.]
Einbringen
von
Wertpapieren
in
eine
Gesellschaft
Einbringung
von
Kapital
in
eine
Gesellschaft
contribution
(
of
sth
.
to
a
company
)
contribution
of
securities
to
a
company
contribution
of
(
equity
)
capital
to
a
company
;
capital
contribution
;
investment
of
capital
in
a
company
Gesellschaftsanteil
{m} [econ.]
Gesellschaftsanteil
an
einer
Kapitalgesellschaft
partnership
interest
;
partner
's
interest
/
share
;
share
in
the
partnership
share
(
in
a
company
); (
corporate
)
share
[Am.]; (
equity
)
participation
in
a
company
/
corporation
[Am.]
Kapitalrendite
{f};
Rendite
{f} [econ.]
return
on
equity
;
return
of
investment
/
ROI
/
Markenwert
{m} [econ.]
brand
equity
Verhältnis
zwischen
Fremdkapital
und
Eigenkapital
debt-
equity
ratio
Verschuldungsgrad
{m} [fin.]
debt
equity
ratio
etw
.
einbringen
(
in
eine
Firma
) {vt} [econ.]
Kaptial
in
eine
Firma
einbringen
frisches
Kaptial
,
das
von
neuen
Investoren
eingebracht
wurde
to
contribute
sth
. (
to
a
company
)
to
contribute
(
equity
)
capital
to
a
company
;
to
bring
capital
into
a
company
fresh
capital
brought
in
by
new
investors
Eigenkapitalagentur
{f} [fin.][econ.]
equity
capital
agency
basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de
Freitag | 22.11.2024 - 01:08 Uhr | @047 beats | 0.015 sec
Impressum
© 1998-2024 basc.de
