basc.de: Wörterbuch: übersetze "gauges" (deutsch

Besucher seit
01.01.2000

775 User online

775 in /dict/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'gauges'	Translate 'gauges'
Deutsch	English
62 Ergebnisse	62 results
Achsmessgerät {n} Achsmessgeräte {pl}	wheel alignment gauge wheel alignment gauges
Anreißlehre {f} [techn.] Anreißlehren {pl}	marking gauge marking gauges
Ausschusslehre {f} [techn.] Ausschusslehren {pl}	no-go gauge no-go gauges
Benzinuhr {f}; Tankuhr {f} Benzinuhren {pl}; Tankuhren {pl}	fuel consumption gauge; fuel gauge; petrol gauge fuel consumption gauges; fuel gauges; petrol gauges
Bohrerlehre {f} [techn.] Bohrerlehren {pl}	drill gauge drill gauges
Dehnungsmessstreifen {m}; Dehnungsmeßstreifen {m} Dehnungsmessstreifen {pl}; Dehnungsmeßstreifen {pl}	strain gauge; wire strain gauge; expansion measuring strip strain gauges; wire strain gauges; expansion measuring strips
Dickenlehre {f} [techn.] Dickenlehren {pl}	thickness gauge thickness gauges
Dickenmesser {m} Dickenmesser {pl}	thickness tester; thickness gauge; pachymeter; pachometer thickneses testers; thickneses gauges; pachymeters; pachometers
Drahtlehre {f} [techn.] Drahtlehren {pl}	wire gauge wire gauges
Druckluftpegel {m} Druckluftpegel {pl}	bubble gauge bubble gauges
Druckmesser {m}; Manometer {n} Druckmesser {pl}; Manometer {pl}	manometer; pressure gage [Am.]; pressure gauge manometers; pressure gages; pressure gauges
Einstelllehre {f} [techn.] Einstelllehren {pl}	setting gauge; adjustment gauge setting gauges; adjustment gauges
Federmanometer {n} [techn.] Federmanometer {pl}	spring pressure gauge spring pressure gauges
Feinmesslehre {f}; Nonius {m} [techn.] Feinmesslehren {pl}	vernier gauge vernier gauges
Formlehre {f} [techn.] Formlehren {pl}	profile gauge profile gauges
Fühlerlehre {f} [techn.] Fühlerlehren {pl}	feeler gauge feeler gauges
Gewindelehre {f} [techn.] Gewindelehren {pl}	thread gauge thread gauges
Grenzlehre {f} [techn.] Grenzlehren {pl}	limit gauge limit gauges
Grenzrachenlehre {f} [techn.] Grenzrachenlehren {pl}	caliper gauge; calliper gauge [Br.] caliper gauges; calliper gauges
Güteprüflehren {f} Güteprüflehren {pl}	quality control gauge quality control gauges
Holzlehre {f} Holzlehren {pl}	wooden gauge wooden gauges
Kegellehre {f} [techn.] Kegellehren {pl}	taper gauge taper gauges
Kombilehre {f} [techn.] Kombilehren {pl}	progressive gauge progressive gauges
Kontrolldorn {m} Kontrolldorne {pl}	mandrel gauge mandrel gauges
Konturlehre {f} [techn.] Konturlehren {pl}	contour gauge contour gauges
Kreuzlochlehre {f} [techn.] Kreuzlochlehren {pl}	star gauge star gauges
Küstenpegel {m}	tidal gauges
Lehre {f}; Messlehre {f} [techn.] Lehren {pl}; Messlehren {pl}	gage [Am.]; gauge [Br.] gages; gauges
Lochlehre {f} [techn.] Lochlehren {pl}	plug gauge plug gauges
Luftdruckprüfer {m} Luftdruckprüfer {pl}	air pressure gauge; inflation pressure gauge air pressure gauges; inflation pressure gauges
Maß {n}; Maßstab {m} Maße {pl}	gauge gauges
Membranmanometer {n} Membranmanometer {pl}	diaphragm pressure gauge diaphragm pressure gauges
Messdorn {m} Messdorne {pl}	plug gauge plug gauges
Messring {m} Messringe {pl}	ring gauge ring gauges
Messuhr {f}; Meßuhr {f} [alt] Messuhren {pl}; Meßuhren {pl}	dial gauge; dial indicator dial gauges; dial indicators
Molch {m} [techn.] Molche {pl}	pipeline inspection gauge; pig pipeline inspection gauges; pigs
Normaldrahtlehre {f} [techn.] Normaldrahtlehren {pl}	standard wire gauge /SWG/ standard wire gauges
Ölstandsanzeiger {m}; Ölmesser {m} [techn.] Ölstandsanzeiger {pl}; Ölmesser {pl}	oil gauge oil gauges
Prüflehre {f} [techn.] Prüflehren {pl}	control gauge control gauges
Radienlehre {f} [techn.] Radienlehren {pl}	radius gauge radius gauges
Radienschablone {f} [techn.] Radienschablonen {pl}	radius gauge radius gauges
Regenmesser {m}; Pluviometer {n} Regenmesser {pl}; Pluviometer {pl}	rain gauge; pluviometer; ombrometer; udometer rain gauges; pluviometers; ombrometers; udometers
Reifendruckmesser {m} Reifendruckmesser {pl}	tyre gauge; tire gauge; tyre pressure gauge; tire pressure gauge tyre gauges; tire gauges; tyre pressure gauges; tire pressure gauges
Reifendruckprüfer {m} Reifendruckprüfer {pl}	tyre pressure gauge tyre pressure gauges
Richtmaß {n} Richtmaße {pl}	standard gauge standard gauges
Schlauchwaage {f} [constr.] Schlauchwaagen {pl}	water level gauge water level gauges
Strahlenmessgerät {n} Strahlenmessgeräte {pl}	radiation gauge radiation gauges
Streichmaß {n} [mach.] Streichmaße {pl}	marking gauge; scratch gauge marking gauges; scratch gauges
Sturzmessgerät {n} Sturzmessgeräte {pl}	camber gauge camber gauges
Taschenluftdruckprüfer {m} Taschenluftdruckprüfer {pl}	pocket pressure gauge pocket pressure gauges
Temperaturanzeige {f}; Temperaturanzeiger {m} Temperaturanzeigen {pl}; Temperaturanzeiger {pl}	temperature gauge temperature gauges
Tidepegel {m} Tidepegel {pl}	tide gauge tide gauges
Tiefenlehre {f} mit Nonius [techn.] Tiefenlehren {pl} mit Nonius	vernier depth gauge vernier depth gauges
Urlehre {f} Urlehren {pl}	master gauge master gauges
Windmesser {m}; Windstärkemesser {m} Windmesser {pl}; Windstärkemesser {pl}	wind gauge wind gauges
Elektrokontakt Messuhr {m} [techn.]	electrical contact dial gauges
Abflussmesser {m} Abflussmesser {pl}	flow gauge flow gauges
Drucksonde {f} (holländische) Drucksonden {pl}	consistency gauge consistency gauges
Limnimeter {m}; Wasserstandsmesser {m} Limnimeter {pl}; Wasserstandsmesser {pl}	limnimeter; limnometer; water level gauge limnimeters; limnometers; water level gauges
Niederschlagsmesser {m} [551.5+] [meteo.] Niederschlagsmesser {pl}	precipitation gauge; rain gauge precipitation gauges; rain gauges
Sondiergerät {n} Sondiergeräte {pl}	probe; sounding device; consistency gauge probes; sounding devices; consistency gauges
Teufenanzeiger {m} Teufenanzeiger {pl}	depth indicator; deep gauge depth indicators; deep gauges

basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de