basc.de: Wörterbuch: übersetze "schäbig" (deutsch

Besucher seit
01.01.2000

211 User online

211 in /dict/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'schäbig'	Translate 'schäbig'
Deutsch	English
32 Ergebnisse	32 results
schäbig {adv}	dingily
schäbig {adj}	mean
schäbig {adv}	pokily
schäbig	poky
schäbig {adv}	raggedly
schäbig	scabby
schäbig {adv}	seedily
schäbig {adj} schäbiger am schäbigsten	seedy seedier seediest
schäbig {adv}	shabbily
schäbig {adv}	tackily
schäbig {adv}	dowdily
schäbig {adv}	sordidly
abgetragen; schäbig {adj}	shabby
bauen; aufbauen {vt} bauend; aufbauend gebaut; aufgebaut er/sie baut ich/er/sie baute er/sie hat/hatte gebaut Druck aufbauen schäbig bauen; mit billigem Material bauen; pfuschen	to build {built; built}; to build up building; building up built; built up he/she builds I/he/she built he/she has/had built to build up pressure to jerry-build {jerry-built; jerry-built}
billig; schäbig; letztklassig {adj}; Schund... billige Weiber [pej.] Schundfilm {m}	trashy trashy women trashy film
billig; schäbig {adv} schäbig angezogen sein	trashily to be dressed tashily
elend; miserabel; schäbig; erbärmlich {adj}	sordid
gemein; übel; schäbig; schändlich {adj} Es war eine Gemeinheit, so etwas zu sagen.	vile That was a vile thing to say.
geschmacklos; heruntergekommen; billig; kitschig; schäbig {adj}	tacky; gumcrack
heftet; schäbig	tacks
lumpig; schäbig {adj} [ugs.] für lumpige zehn Pfund; für nur zehn Pfund lumpige drei Schillinge	measly for measly ten pounds a paltry three shillings
mies; schäbig {adj} mieser; schäbiger am miesesten; am schäbigsten	grotty grottier grottiest
schäbig; ohne jeden Schick {adj} schäbiger am schäbigsten	dowdy dowdier dowdiest
schäbig; mickrig {adj} eine mickrige Belohnung	vile a vile reward
schäbig; mies; heruntergekommen {adj}	sleazy
schäbig; minderwertig; lumpig {adj}	shoddy
schäbig; lumpig {adj} schäbiger; lumpiger am schäbigsten; am lumpigsten	shabby shabbier shabbiest
schäbig; schmuddelig; schmutzig {adj} schäbiger; schmuddeliger; schmutziger am schäbigsten; am schmuddeligsten; am schmutzigsten	dingy dingier dingiest
schmuddelig; schäbig {adj}	tatty [coll.]
schmutzig; dreckig; schäbig; schmuddelig {adj}	grungy; schmutzy [coll.]
verwahrlost; schäbig; abgenutzt {adj} verwahrloster; schäbiger; abgenutzter am verwahrlosesten; am schäbigsten; am abgenutztesten	mangy mangier mangiest
verwahrlost; heruntergekommen; schäbig {adj}	out at heels; down at heel

basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de