basc.de: Wörterbuch: übersetze "Observation" (deutsch

Besucher seit
01.01.2000

722 User online

722 in /dict/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'Observation'	Translate 'Observation'
Deutsch	English
31 Ergebnisse	31 results
Bemerkung {f}; Äußerung {f}; Überlegung {f} Bemerkungen {pl}; Äußerungen {pl} Überlegungen {pl} Überlegungen anstellen (zu)	observation observations to make observations (about; on)
Beobachtung {f}; Beobachten {n} Beobachtungen {pl} jdn. unter Beobachtung halten	observation observations to keep sb. under observation
Observation {f} [med.]	observation
Aussichtsplattform {f}	observation platform
Aussichtsturm {m} Aussichtstürme {pl}	observation tower; lookout tower observation towers; lookout towers
Beobachtungsfläche {f} Beobachtungsflächen {pl}	observation plot observation plots
Beobachtungsfehler {m} Beobachtungsfehler {pl}	error of observation errors of observation
Beobachtungsgabe {f}	power of observation
Beobachtungsposten {m} Beobachtungsposten {pl}	observation post observation posts
Beobachtungssatellit {m} Beobachtungssatelliten {pl}	observation satellite observation satellites
Beobachtungszeitraum {m}; Betrachtungszeitraum {m} Beobachtungszeiträume {pl}; Betrachtungszeiträume {pl}	observation period; period under observation; period under consideration observation periods; periods under observation; periods under consideration
Beobachtungsstation {f}	observation ward
Feldbeobachtung {f}	field observation
Feststellung {f} [jur.]	findings; realization [eAm.]; realisation [Br.]; observation
Klimaüberwachung {f}	climate observation
Luftbeobachtung {f}	aerial observation
Mindestbeobachtungszeit {f}	minimal observation period
Naturbeobachtung {f}	field observation
Qualitätsaudit-Feststellung {f}	quality audit observation
Schauglas {n}	sight glass; observation window
Sehschlitz {m} Sehschlitze {pl}	observation slit observation slits
Selbstbeobachtung {f}	self-observation
Selbstbetrachtung {f}	self-examination; self-reflection; self-observation
Störgrößenbeobachtung {f}	disturbance observation
Strömungsbeobachtung {f} Strömungsbeobachtungen {pl}	current observation current observations
Wasserstandsbeobachtung {f}	water level observation
Wetterbeobachtung {f} Wetterbeobachtungen {pl}	weather observation weather observations
Ablesefehler {m}	observation error
Beobachtungsbrunnen {m} Beobachtungsbrunnen {pl}	observation well observation wells
Festpunkt {m}	observation point; ground point of control
Setzungsbeobachtung {f} [geol.]	settlement observation

basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de