basc.de: Wörterbuch: übersetze "Tenor" (deutsch - english)

Besucher seit
01.01.2000

774 User online

1 in /
773 in /dict/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'Tenor'	Translate 'Tenor'
Deutsch	English
9 Ergebnisse	9 results
Grundhaltung {f}; grundsätzliche Einstellung {f}; Tenor {m}	tenor
Tenor {m} [mus.] Tenöre {pl} lyrischer Tenor Heldentenor {m}	tenor tenors lyric(al) tenor heroic tenor
Althorn {n} [mus.] Althörner {pl}	tenor horn [Br.]; alto horn [Am.] tenor horns; alto horns
Flügelröhre {f}; Oberstück {n} (Blasinstrument) [mus.] Flügelröhren {pl}; Oberstücke {pl}	wing; tenor joint (wind instrument) wings; tenor joints
Rührtrommel {f}; Wirbeltrommel {f}; Rolltrommel {f}; Tenortrommel {f} [mus.] (Schlaginstrument) Rührtrommeln {pl}; Wirbeltrommeln {pl}; Rolltrommeln {pl}; Tenortrommeln {pl}	tenor drum tenor drums
Tenorblockflöte {f} [mus.] (Blasinstrument) Tenorblockflöten {pl}	tenor recorder tenor recorders
Tenorsaxophon {n} [mus.] (Blasinstrument) Tenorsaxophonen {pl}	tenor saxophone tenor saxophones
Tenorschlüssel {m} [mus.]	tenor clef
Welle {f} (von etw.) [übtr.] eine Enthüllungswelle über Kindesmissbrauch eine Welle der Ablehnung gegen die neuen Vorschriften Der allgemeine Tenor ist, dass schärfere Gesetze her müssen. Die Medienberichterstattung hat eine Welle des Mitleids mit dem Kurzstreckenläufer ausgelöst.	groundswell (of sth.) [fig.] a groundswell of disclosures about child abuse a groundswell of opinion against the new rules There is a groundswell of opinion that tougher laws are needed. The media coverage has created a groundswell of sympathy for the sprinter.

basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de