basc.de: Wörterbuch: übersetze "auferstehen" (deutsch - english)

Besucher seit
01.01.2000

767 User online

767 in /dict/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'auferstehen'	Translate 'auferstehen'
Deutsch	English
4 Ergebnisse	4 results
auferstehen; wieder beleben; wiederbeleben [alt]; erneuern {vt} auferstehend; wiederbelebend; erneuernd auferstanden; wieder belebt; erneuert ersteht auf; belebt wieder; erneuert erstand auf; belebte wieder; erneuerte eine Freundschaft wiederaufleben lassen	to revive reviving revived revives revived to revive a friendship
(wieder) auferstehen {vi} auferstehend auferstanden	to resurrect resurrecting resurrected
aufkommen; entstehen {vi}; sich erheben {vr} [poet.] aufkommend; entstehend; sich erhebend aufgekommen; entstanden; sich erhoben er/sie erhebt sich er/sie erhob sich sich aus dem Bett erheben von den Toten auferstehen Die Sonne geht auf. Wind kommt auf. Es erhob sich großer Lärm. Nebel stieg vom Meer auf.	to arise {arose; arisen} [poet.] arising arisen he/she aroses he/she arose to arise from bed to arise from the dead The sun is arising. Wind arises. A great noise arose. Fog arose from the sea.
wiederauferstehen; von den Toten auferstehen {vi} wiederauferstehend wiederauferstanden	to rise from the dead (grave) rising from the dead risen from the dead

basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de