basc.de: Wörterbuch: übersetze "charm" (deutsch - english)

Besucher seit
01.01.2000

258 User online

258 in /dict/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'charm'	Translate 'charm'
Deutsch	English
15 Ergebnisse	15 results
Anmut {f}; Charme {m}; Zauber {m}	charm
Reiz {m} Reize {pl}	charm charms
bezaubern; entzücken {vt} bezaubernd; entzückend bezaubert; entzückt bezaubert; entzückt bezauberte; entzückte	to charm charming charmed charms charmed
reizend sein {vi}	to charm
verzaubern {vt} verzaubernd verzaubert	to charm charming charmed
Armband {n}; Armreif {m}; Armreifen {m} Armbänder {pl}; Armreifen {pl} Armband mit Anhängern	bracelet bracelets charm bracelet
Ausstrahlung {f} [übtr.]; Charisma {n}; Strahlkraft {f} Charismen {pl} eine positive Ausstrahlung haben (Person) eine positive Ausstrahlung haben (Sache) einer Sache eine besondere Ausstrahlung verleihen Etwas verleiht einer Person/Sache eine positive Ausstrahlung.	charisma; vibes charismas to have a positive appearance and attitude (person) to have a positive appearance (thing) to give sth. individuality and charm Something gives a person/thing a positive appearance.
Charmoffensive {f} (bei jdm.) eine Charmoffensive starten	charm offensive to launch a charm offensive (on sb.)
Lieblichkeit {f}	loveliness; charm; sweetness
Liebreiz {m}	charm; grace
Talisman {m}; Glücksbringer {m}	talisman; (lucky) charm; good-luck charm; mascot
Zauberformel {f} Zauberformeln {pl}	spell; charm; magic formula spells; charms; magic formulas
Zauberspruch {m} Zaubersprüche {pl}	charm; spell charms; spells
von etw. gefesselt sein; von etw. gefangen sein [übtr.] jdm. verfallen Er war von ihrem Charme gefangen. / Er erlag ihrem Charme. Ich war von der ersten bis zur letzten Seite von seiner Geschichte gefesselt.	to be captive to sth. to fall captive to sb. He was captive to her charm. I was held captive to his story throughout the book.
Das hat hervorragend geklappt.	It worked like a charm.

basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de