basc.de: Wörterbuch: übersetze "deficit" (deutsch

Besucher seit
01.01.2000

760 User online

1 in /
759 in /dict/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'deficit'	Translate 'deficit'
Deutsch	English
22 Ergebnisse	22 results
Defizit {n}; Minusbetrag {m}; Unterschuss {m} Defizite {pl}; Minusbeträge {pl} übermäßiges Defizit ein Defizit aufweisen	deficit deficits excessive deficit to show a deficit
Aufmerksamkeitsdefizit {n}; Aufmerksamkeitsschwäche {f} [psych.]	attention deficit
Aufmerksamkeitsdefizitsyndrom {n}; ADS-Syndrom {n}; Aufmerksamkeitsstörungen {f} [psych.] Aufmerksamkeitsdefizit-Hyperaktivitätssyndrom {n} /ADHS/	attention deficit disorder /ADD/ attention deficit hyperactivity disorder /ADHD/
Ausfallbürgschaft {f}	letter of indemnity; indemnity bond; deficit guarantee; deficiency suretyship; conditional guarantee
Außenhandelsdefizit {n} [econ.] Außenhandelsdefizite {pl}	foreign trade deficit; trade gap foreign trade deficits; trade gaps
Fehlbetrag {m} Fehlbeträge {pl}	deficit; shortfall deficits; shortfalls
Gesamtdefizit {n}	overall deficit
Handelsdefizit {n}	trade deficit
Haushaltsdefizit {n} Haushaltsdefizite {pl}	budget deficit budget deficits
Haushaltslücke {f} Haushaltslücken {pl}	budgetary deficit budgetary deficits
Jahresfehlbetrag {m}; Jahresdefizit {n} [fin.] Jahresfehlbeträge {pl}; Jahresdefizite {pl}	annual deficit annual deficits
Kassendefizit {n} Kassendefizite {pl}	cash deficit cash deficits
Lebensmittel {n}; Nahrung {f}; Nahrungsmittel {n} Lebensmittel {pl} Bio-Lebensmittel leicht verderbliche Lebensmittel funktionelles Lebensmittel; Functional Food neuartige Lebensmittel; Novel Food mit Nahrung versorgen Länder mit Nahrungsmitteldefizit	food; foodstuff foods; foodstuffs organic food perishable food functional food novel food to provide with food food deficit countries
Manko {n}	deficiency; deficit; shortcoming
Nahrungszuschussgebiet {n} [pol.] Nahrungszuschussgebiete {pl}	food deficit area food deficit areas
Niederschlagsdefizit {n} [meteo.] Niederschlagsdefizite {pl}	precipitation deficit precipitation deficits
Saldo {m}; Kontostand {m} Salden {pl}; Ausgleiche {pl} per Saldo Saldo zu Ihren Lasten negativer Saldo	balance; balance of account balances on balance debit balance deficit balance
Schlafdefizit {n} [med.]	sleep deficit; sleep debt
Verlustvortrag {m} [fin.]	deficit carried forward; loss carried/brought forward
Wohnraumdefizit {n} Wohnraumdefizite {pl}	housing deficit; lack of housing housing deficit; lacks of housing
Zahlungsbilanzdefizit {n}; Defizit {n} der Zahlungsbilanz [fin.]	balance of payments deficit
defizitär {adj}	in deficit

basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de