basc.de: Wörterbuch: übersetze "isolated" (deutsch - english)

Besucher seit
01.01.2000

143 User online

143 in /dict/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'isolated'	Translate 'isolated'
Deutsch	English
10 Ergebnisse	10 results
abgeschieden; abgelegen; isoliert {adj}	isolated
Alleingang {m} Alleingänge {pl} ein Alleingang Polens nationale Alleingänge etw. im Alleingang machen Herausforderungen, die nur schwer im Alleingang zu bewältigen sind	solo run solo runs a solo run by Poland unilateral/isolated national initiatives to do sth. single-handedly; to do sth. solo challenges that isolated responses alone are unlikely to overcome
Einzelfall {m} Einzelfälle {pl} nur in Einzelfällen je nach den Umständen des Einzelfalles [jur.]	individual case; particular case individual cases only in isolated/individual/particular cases depending on the circumstances of each case
Einzelphänomen {n} Einzelphänomene {pl} Das ist allerdings kein Einzelphänomen.	individual phenomenon; single phenomenon individual phenomena; single phenomena This, however, is not an isolated phenomenon.
Inselbetrieb {m} [techn.]	isolated operation
Insellösung {f} Insellösungen {pl}	isolated application isolated applications
eingrenzen; einkreisen {vt} eingrenzend; einkreisend eingegrenzt; eingekreist	to isolate isolating isolated
isolieren; vereinzeln; trennen; absondern isolierend; vereinzelnd; trennend; absondernd isoliert; vereinzelt; getrennt; abgesondert isoliert; vereinzelt; trennt; sondert ab isolierte; vereinzelte; trennte; sonderte ab	to isolate isolating isolated isolates isolated
potenzialbehaftet; potentialbehaftet [alt] {adj}	non-floating; non-isolated
potenzialfrei; potentialfrei [alt] {adj}	potential-free; floating; isolated

basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de