basc.de: Wörterbuch: übersetze "applications" (deutsch

Besucher seit
01.01.2000

758 User online

1 in /
757 in /dict/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'applications'	Translate 'applications'
Deutsch	English
46 Ergebnisse	46 results
Abbaugenehmigungsantrag {m} [min.] Abbaugenehmigungsanträge {pl}	mining permit application mining permit applications
Abbruchantrag {m} Abbruchanträge {pl}	demolition application demolition applications
Änderungsantrag {m} Änderungsanträge {pl}	change application change applications
Antrag {m}; Anmeldung {f} Anträge {pl}; Anmeldungen {pl} auf Antrag vorläufige Anmeldung einen Antrag einreichen; eine Anmeldung einreichen einen Antrag genehmigen abgezweigte Anmeldung; abgetrennte Anmeldung	application applications on application; upon application provisional application to file an application to approve an application divisional application
Antragsbearbeitung {f}	processing of the applications
Antragsformular {n} Antragsformulare {pl}	applications form applications forms
Anwendung {f}; Verwendung {f}; Gebrauch {m}; Einsatz {m}; Einsatzfall {m} Anwendungen {pl}; Verwendungen {pl}; Einsatzfälle {pl} gewerbliche Anwendung kommerzielle Anwendung weitere Anwendung der Einsatz neuer Technologien	application applications industrial application business application additional application the application of new technology
Anwendungsgenerator {m} [comp.]	applications generator
Anwendungspaket {n}; Applikationsprogramm {n} [comp.]	applications package
Anwendungssystem {n} Anwendungssysteme {pl}	application system; applications system application systems; applications systems
Anwendungstechnik {f}	applications engineering
Anwendungstechniker {m}; Anwendungstechnikerin {f} Anwendungstechniker {pl}; Anwendungstechnikerinnen {pl}	application engineer; applications engineer application engineers; applications engineers
Applikation {f} [comp.] Applikationen {pl}	application applications
Applikationsentwicklung {f}	applications development
Asylantrag {m} Asylanträge {pl} einen Asylantrag stellen	application for asylum applications for asylum to apply for asylum
Bauantrag {m}; Baugesuch {n} Bauanträge {pl}; Baugesuche {pl}	building application; planning application building applications; planning applications
Bauvoranfrage {f} Bauvoranfragen {pl}	outline building application outline building applications
Beitrittsantrag {m}; Beitrittsanmeldung {f} Beitrittsanträge {pl}; Beitrittsanmeldungen {pl}	application for membership applications for membership
Bewerbung {f} (um; für) Bewerbungen {pl} eine aussagekräftige Bewerbung Bewerbung um Zulassung	application (for) applications an application detailing (sb.'s) qualifications and experience application for admission
Bewerbungsfrist {f} Bewerbungsfristen {pl}	term for filing application; application deadline; application period terms for filing applications; application deadlines
Computeranwendung {f} [comp.] Computeranwendungen {pl}	computer application computer applications
Darlehensantrag {m} [fin.] Darlehensanträge {pl}	loan application loan applications
Datenbankanwendung {f} [comp.] Datenbankanwendungen {pl}	database application database applications
Dringlichkeitsantrag {m} Dringlichkeitsanträge {pl}	application of urgency applications of urgency
EDV-Anwendung {f} [comp.] EDV-Anwendungen {pl}	computer application computer applications
Einsatzplanung {f}	applications planning
Eintrittsantrag {m} Eintrittsanträge {pl}	application for entry applications for entry
Erstantrag {m} Erstanträge {pl}	first application first applications
Formalität {f}; Formvorschrift {f}; Förmlichkeit {f} Formalitäten {pl}; Formvorschriften {pl}; Förmlichkeitein {pl} Formerfordernisse bei Patentanmeldungen Formalitäten erledigen/erfüllen nach Erledigung aller Formalitäten alle Formalitäten erfüllen	formality formalities formalities required for patent applications to complete formalities on/after completion of all formalities to comply with all formalities
Initiativbewerbung {f} Initiativbewerbungen {pl}	speculative application; unsolicited application speculative applications; unsolicited applications
Insellösung {f} Insellösungen {pl}	isolated application isolated applications
Konzessionsansuchen {n}; Konzessionsgesuch {n} Konzessionsansuchen {pl}; Konzessionsgesuche {pl}	application for a licence/concession applications for a licence/concession
Kraftanwendung {f} Kraftanwendungen {pl}	application of force applications of force
Nutzanwendung {f} Nutzanwendungen {pl}	practical application practical applications
Parallelanmeldung {f} (Patent) Parallelanmeldungen {pl}	co-pending application (patent) co-pending applications
Patentanmeldung {f} Patentanmeldungen {pl} nationale Phase einer Patentanmeldung	patent application; application for a patent; caveat [Am.] patent applications; applications for a patent; caveats national stage application for a patent
Standardanwendung {f} Standardanwendungen {pl}	standard application standard applications
Stellenbewerbung {f} Stellenbewerbungen {pl}	application for a job; job application; application for an employment applications for a job; job applications; applications for an employment
Studienbewerbung {f} [stud.] Studienbewerbungen {pl}	university application university applications
Teilanmeldung {f} Teilanmeldungen {pl}	divisional application divisional applications
Urlaubsgesuch {n} Urlaubsgesuche {pl}	application for leave applications for leave
Wohnungsbauantrag {m} Wohnungsbauanträge {pl}	residential building application; residential construction application residential building applications; residential construction applications
Zulassungsantrag {m} Zulassungsanträge {pl}	application for approval applications for approvals
Zusatzanmeldung {f} Zusatzanmeldungen {pl}	additional application additional applications
Beantragung {f} Beantragungen {pl}	application applications
CAD-Anwendung {f} [comp.] CAD-Anwendungen {pl}	CAD application CAD applications

basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de