basc.de: Wörterbuch: übersetze "lined" (deutsch

Besucher seit
01.01.2000

763 User online

762 in /dict/
1 in /error/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'lined'	Translate 'lined'
Deutsch	English
17 Ergebnisse	17 results
Baum {m} Bäume {pl} mit Bäumen bestanden	tree trees tree-covered; tree-lined
Schlange stehen; anstehen {vi} in der Schlange stehend; anstehend in der Schlange gestanden; angestanden Wie lange haben Sie angestanden?	to stand in line; to line up [Am.] standing in line; lining up stood in line; lined up How long have you been standing in line?
Vierzeiler {m} Vierzeiler {pl}	four lined stanza four lined stanzas
abfüttern; füttern; ausfüttern; unterfüttern {vt} (beim Nähen) abfütternd; fütternd; ausfütternd; unterfütternd abgefüttert; gefüttert; ausgefüttert; unterfüttert	to line lining lined
auskleiden {vt} [techn.] auskleidend ausgekleidet	to line lining lined
kaschieren {vt} (Buchwesen) kaschierend kaschiert	to laminate; to line (with paper) laminating; lining laminated; lined
liniert; liniiert {adj} liniertes Papier	ruled; lined ruled paper; lined paper
umsäumen {vt} umsäumend umsäumt	to line lining lined
Gestreifter Falterfisch {m}; Gitter-Falterfisch {m} (Chaetodon lineolatus) [zool.]	lined butterfly
Zweibinden-Waldfalke {m} [ornith.]	lined forest falcon
Streifentaube {f} [ornith.]	lined quail dove
Langschopf-Ameisenvogel {m} [ornith.]	white-lined antbird
Mantelwollrücken {m} [ornith.]	lined antshrike
Diamantpfäffchen {n} [ornith.]	lined seedeater
Schwarztangare {f} [ornith.]	white-lined tanager
ausbauen {vt} [min.] ausbauend ausgebaut	to line; to support; to timber lining; supporting; timbering lined; supported; timbered
verkleiden {vt} verkleidend verkleidet	to case; to cover; to coat; to line casing; covering; coating; lining cased; covered; coated; lined

basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de