basc.de: Wörterbuch: übersetze "pressurized" (deutsch - english)

Besucher seit
01.01.2000

773 User online

773 in /dict/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'pressurized'	Translate 'pressurized'
Deutsch	English
12 Ergebnisse	12 results
unter Druck stehend {adj} [techn.]	pressurized
Beatmungsdruckluft {f}	respiratory pressurized air
unter Druck setzen; zwingen {vt} unter Druck setzend; zwingend unter Druck gesetzt; gezwungen jdn. unter Druck setzen jdn. unter Druck setzen (, dass er etw. tut)	to pressurize [eAm.]; to pressurise [Br.]; to pressure pressurizing; pressurising; pressuring pressurized; pressurised; pressured to put the bite on sb. [Am.] to bully sb. (into doing sth.)
Druckanzug {m} Druckanzüge {pl}	pressurized suit pressurized suits
Druckkabine {f} Druckkabinen {pl}	pressurized cabin pressurized cabins
Druckreinraumdecke {f} [techn.]	pressurized cleanroom ceiling
Druckwasserreaktor {m} Druckwasserreaktoren {pl}	pressurized-water reactor pressurized-water reactors
Kessel {m}; Heizkessel {m} [mach.] Kessel {pl}; Heizkessel {pl} Heizkessel mit Abgaskamin einen Kessel befahren aufgeladener Kessel baumustergeprüfter Kessel eingehängter Kessel eingemauerter Kessel Kessel mit Deckenfeuerung Kessel mit Doppelbrennkammer Kessel mit Druckfeuerung Kessel mit Einzelbrennkammer Kessel mit flüssigem Ascheabzug Kessel mit Frontalfeuerung Kessel mit trockenem Ascheabzug Kessel mit überlagerter Umwälzung Kessel mit Unterdruckfeuerung	boiler boilers boiler with exhaust gas stack to inspect a boiler supercharged boiler type tested boiler suspended boiler; top-supported boiler; top-slung boiler brick-set boiler roof-fired boiler twin-furnace boiler pressurized-furnace boiler single-furnace boiler slag-tap boiler; wet-bottom boiler front-fired boiler dry-bottom boiler boiler with superimposed circulation balanced-draught boiler
Wirbelschichtfeuerung {f}; Wirbelschichtverbrennung {f} [techn.] atmosphärische Wirbelschichtfeuerung aufgeladene Wirbelschichtfeuerung; unter Druck betriebene Wirbelschichtfeuerung stationäre Wirbelschichtfeuerung /SWSF/ zirkulierende Wirbelschichtfeuerung	fluidized-bed combustion; fluidised-bed combustion atmospheric fluidized-bed combustion pressurized fluidized-bed combustion stationary fluidised-bed combustion circulating fluidized-bed combustion
Zimmerdecke {f}; Decke {f} Zimmerdecken {pl}; Decken {pl} unter der Decke abgehängte Decke begehbare Decke drucklose Decke eingezogene Decke verzierte Zimmerdecke eine Zimmerdecke einziehen (Zimmerdecke) verputzen; gipsen; täfeln; verschalen an die Decke gehen	ceiling ceilings under the ceiling suspended ceiling; drop ceiling accessible ceiling non-pressurized ceiling false ceiling decorated ceiling; plafond to install a ceiling <to ceil> to ceil [obs.] to hit the ceiling
druckfest machen {vt} druckfest machend druckfest gemacht macht druckfest machte druckfest	to pressurize [eAm.]; to pressurise [Br.] pressurizing; pressurising pressurized; pressurised pressurizes; pressurised pressurized; pressurised
unter Druck (stehend) Druck-	pressurised [Br.]; pressurized [eAm.] pressurised [Br.]; pressurized [eAm.]

basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de