basc.de: Wörterbuch: übersetze "auslsen" (deutsch - english)

Besucher seit
01.01.2000

769 User online

769 in /dict/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'auslsen'	Translate 'auslsen'
Deutsch	English
10 fehlertolerante Ergebnisse	10 fault-tolerant results
(kriminelles) Auslesen {n} von Daten (auf Zahlkarten)	skimming (crime)
Los {n} Lose {pl} durch das Los; durch Losentscheid auslosen	lot lots by lot to cast lots
auswählen; auslesen; selektieren {vt} auswählend; auslesend; selektierend ausgewählt; ausgelesen; selektiert wählt aus; liest aus; selektiert wählte aus; las aus; selektierte	to select selecting selected selects selected
auslesen; verlesen {vt} auslesend; verlesend ausgelesen; verlesen	to sort sorting sorted
auslesen {vt} auslesend ausgelesen ein Buch auslesen Ich habe das Buch gestern Nacht ausgelesen.	to finish reading finishing reading finished reading to finish reading a book I finished reading the book last night.
auslosen {vt} auslosend ausgelost	to draw lots for drawing lots for drawn lots for
auslosen {vt} (mit einer Münze) auslosend ausgelost	to toss tossing tossed
heraussuchen; auslesen {vt} heraussuchend; auslesend herausgesucht; ausgelesen sucht heraus; liest aus suchte heraus; las aus	to pick out picking out picked out picks out picked out
eine Münze (hoch-) werfen (zum Auslosen)	to flip a coin; to toss a coin
Auslesen {n}; Heraussuchen {n}	selection; sorting; picking

basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de