basc.de: Wörterbuch: übersetze "ernannte" (deutsch - english)

Besucher seit
01.01.2000

767 User online

1 in /
766 in /dict/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'ernannte'	Translate 'ernannte'
Deutsch	English
9 Ergebnisse	9 results
Ernannte {m,f}; Ernannter; Beauftragte {m,f}; Beauftragter die von Miller ernannte Person	appointee Miller appointee
Person {f}; Mensch {m} Personen {pl}; Menschen {pl} Personen... berechtigte Person eine integre Person dritte Person natürliche Person [jur.] juristische Person [jur.] ernannte Person geselliger Mensch prominente Person; prominente Persönlichkeit; Promi [ugs.]	person persons; people personal qualified person a person of integrity third person natural person legal entity; legal person designated person people person very important person /VIP/
bestimmen; ernennen; designieren {vt} bestimmend; ernennend; designierend bestimmt; ernannt; designiert bestimmt; ernennt; designiert bestimmte; ernannte; designierte für etw. bestimmt sein	to designate designating designated designates designated to be designated for sth.
ernennen {vt} ernennend ernannt ernennt ernannte	to nominate nominating nominated nominates nominated
ernennen; abordnen {vt} ernennend; abordnend ernannt; abgeordnet ernennt ernannte	to deputize [eAm.]; to deputise [Br.] deputizing; deputising deputized; deputised deputizes; deputises deputized; deputised
ernennen; berufen; bestellen; anstellen; einsetzen {vt} ernennend; berufend; bestellend; anstellend; einsetzend ernannt; berufen; bestellt; angestellt; eingesetzt ernennt; beruft; bestellt; stellt an; setzt ein ernannte; berief; bestellte; stellte an; setzte ein jdn. zum Richter berufen	to appoint appointing appointed appoints appointed to appoint sb. judge
ernennen; bestimmen {vt} ernennend; bestimmend ernannt; bestimmt ernennt; bestimmt ernannte; bestimmte	to constitute constituting constituted constitutes constituted
(auf einen Posten) ernennen {vt} ernennend ernannt ernennt ernannte	to assign (to a post) assigning assigned assigns assigned
neu ernennen neu ernennend neu ernannt ernennt neu ernannte neu	to renominate renominating renominated renominates renominated

basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de