basc.de: Wörterbuch: übersetze "schwankte" (deutsch - english)

Besucher seit
01.01.2000

762 User online

761 in /dict/
1 in /error/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'schwankte'	Translate 'schwankte'
Deutsch	English
11 Ergebnisse	11 results
schwanken; schaukeln; wiegen; taumeln {vi} schwankend; schaukelnd; wiegend; taumelnd geschwankt; geschaukelt; gewiegt; getaumelt schwankt; schaukelt; wiegt; taumelt schwankte; schaukelte; wiegte; taumelte	to sway swaying swayed sways swayed
schwanken; unbeständig sein {vi} (Preis; Kurs) schwankend geschwankt schwankt schwankte	to fluctuate fluctuating fluctuated fluctuates fluctuated
stocken; zögern; schwanken {vi} stockend; zögernd; schwankend gestockt; gezögert; geschwankt stockt; zögert; schwankt stockte; zögerte; schwankte	to falter faltering faltered falters faltered
schwanken; unsicher gehen; schlendern; tappen; watscheln {vi} schwankend; unsicher gehend; schlendernd; tappend; watschelnd geschwankt; unsicher gegangen; geschlendert; getappt; gewatschelt schwankt; geht unsicher; schlendert; tappt; watschelt schwankte; ging unsicher; schlenderte; tappte; watschelte	to toddle toddling toddled toddles toddled
schwanken {vi} schwankend geschwankt schwankt schwankte	to vacillate vacillating vacillated vacillates vacillated
schwanken {vi} schwankend geschwankt schwankt schwankte	to wobble wobbling wobbled wobbles wobbled
schwanken {vi}; zaudern; zögern {vi}; sich nicht entscheiden können (zwischen) schwankend; zaudernd; zögernd; sich nicht entscheiden könnend geschwankt; gezaudert; gezögert; sich nicht entscheiden können schwankt; zaudert; zögert; kann sich nicht entscheiden schwankte; zauderte; zögerte; konnte sich nicht entscheiden	to dither (between) dithering dithered dithers dithered
schwanken; wanken; unentschieden sein {vi} schwankend; wankend geschwankt; gewankt schwankt; wankt schwankte; wankte mit schwankenden Schritten schwankend werden; ins Schwanken geraten	to waver; to waffle wavering; waffling wavered; waffleed wavers; waffles wavered; waffled with wavering steps to begin to waver; to become undecided
wanken; schwanken; torkeln; taumeln {vi} wankend; schwankend; torkelnd; taumelnd gewankt; geschwankt; getorkelt; getaumelt wankt; schwankt; torkelt; taumelt wankte; schwankte; taumelte; torkelte	to stagger staggering staggered staggers staggered
zittern; schwanken; pendeln; vibrieren {vi} zitternd; schwankend; pendelnd; vibrierend gezittert; geschwankt; gependelt; vibriert zittert; schwankt; pendelt; vibriert zitterte; schwankte; pendelte; vibrierte	to oscillate oscillating oscillated oscillates oscillated
zögern; zaudern; stocken; zagen; stutzen; schwanken {vi} zögernd; zaudernd; stockend; zagend; stutzend; schankend gezögert; gezaudert; gestockt; gezagt; gestutzt; geschwankt zögert; zaudert; stockt; zagt; stutzt; schwankt zögerte; zauderte; stockte; zagte; stutzte; schwankte ohne zu zögern Zögern Sie nicht, uns zu fragen. Zögern Sie nicht, uns anzurufen. ins Schwanken kommen sie zögert noch, ob ...; sie schwankt noch, ob ... Für weitere Informationen stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung.	to hesitate hesitating hesitated hesitates hesitated without hesitation Don't hesitate to ask us. Don't hesitate to call us. to hesitate she is still undecided whether ... If you would like any further information, please don't hesitate to contact us.

basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de