basc.de: Wörterbuch: übersetze "steifen" (deutsch - english)

Besucher seit
01.01.2000

766 User online

766 in /dict/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'steifen'	Translate 'steifen'
Deutsch	English
5 Ergebnisse	5 results
Hals {m}; Genick {n} [anat.] Hälse {pl} steifer Hals einen steifen Hals bekommen Das Herz schlug ihm zum Hals herauf	neck necks crick in one's neck; wrick in one's neck [Br.]; rick in one's neck [Br.] to crick one's neck He had his heart in his mouth.
Rücken {m} glatter Rücken Kreuz {n} [ugs.] steifer Rücken einen steifen Rücken bekommen Rücken an Rücken mit dem Rücken aneinander stehen jdm. in den Rücken fallen [übtr.]	back flat back small of the back a crick in one's back to crick one's back back to back to stand back to back to stab sb. in the back [fig.]
Stütze {f}; Abbolzungsstütze {f}; Steife {f}; Stempel {m} Stützen {pl}; Abbolzungsstützen {pl}; Steifen {pl}; Stempel {pl}	prop; pad props; pads
steif machen; stärken; versteifen; steifen; aussteifen; steif werden lassen {vt} steif machend; stärkend; versteifend; steifend; aussteifend; steif werden lassend steif gemacht; gestärkt; versteift; gesteift; ausgesteift; steif werden lassen	to stiffen stiffening stiffened
(kurzer) Pfosten {m}; Steife {f} Pfosten {pl}; Steifen {pl}	puncheon; studdle puncheons; studdles

basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de