basc.de: Wörterbuch: übersetze "traveller" (deutsch - english)

Besucher seit
01.01.2000

669 User online

1 in /
668 in /dict/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'traveller'	Translate 'traveller'
Deutsch	English
12 Ergebnisse	12 results
Reise...	traveller
Alleinreisende {m,f}; Alleinreisender; Einzelreisende {m,f}; Einzelreisender Alleinreisenden {pl}; Alleinreisende; Einzelreisenden {pl}; Einzelreisende Dieses Gästehaus ist besonders für alleinreisende Frauen geeignet.	lone traveller; solo traveller; person travelling alone lone travellers; solo travellers; persons travelling alone This guest house is a particularly congenial place for solo women travellers.
Billigreisende {m,f}; Billigreisender Billigreisenden {pl}; Billigreisende	budget traveller budget travellers
Flugreisende {m,f}; Flugreisender Flugreisenden {pl}; Flugreisende	air traveller [Br.]; air traveller [Br.]; airline passenger air travellers; air travellers; airline passengers
Mitreisende {m,f}; Mitreisender; Reisegefährte {m}; Reisegefährtin {f} Mitreisenden {pl}; Mitreisende; Reisegefährten {pl}; Reisegefährtinnen {pl}	travel passenger [adm.]; fellow passenger; fellow traveller [Br.] / traveler [Am.] travel passengers; fellow passengers; fellow travellers / travelers
Reisende {m,f}; Reisender Reisenden {pl}; Reisende	traveler; traveller travelers; travellers
Reisescheck {m} Reiseschecks {pl}	traveller's cheque [Br.]; traveler's check [Am.] traveller's cheques [Br.]; traveler's checks [Am.]
Reiseunfallversicherung {f}	traveller's accident insurance
Sympathisant {m}; Sympathisantin {f} (von jdm.) [pol.] Sympathisanten {pl}; Sympathisantinnen {pl}	fellow-traveller [Br.]; fellow-traveler [Am.] (of sb.) fellow-travellers; fellow-travelers
Weltraumfahrer {m}; Weltraumfahrerin {f}; Raumfahrer {m}; Raumfahrerin {f}; Astronaut {m}; Astronautin {f} Weltraumfahrer {pl}; Weltraumfahrerinnen {pl}; Raumfahrer {pl}; Raumfahrerinnen {pl}; Astronauten {pl}; Astronautinnen {pl}	space traveller; astronaut space travellers; astronauts
erfahren; kampferprobt {adj} ein erfahrener Reisender ein erfahrener Kämpfer für die Menschenrechte	seasoned a seasoned traveller a seasoned campaigner for human rights
Der Abend rot, der Morgen grau bringt das schönste Tagesblau. [Sprw.]	An evening red and a morning grey will set the traveller on his way. [prov.]

basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de