basc.de: Wörterbuch: übersetze "Überwachung" (deutsch - english)

Besucher seit
01.01.2000

185 User online

185 in /dict/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'Überwachung'	Translate 'Überwachung'
Deutsch	English
15 Ergebnisse	15 results
Überwachung {f} automatische Überwachung {f}	monitoring automatic monitoring
Überwachung {f} Überwachungen {pl}	surveillance surveillances
Überwachung {f}	survey
Blutwerte {pl} [med.] Überwachung der Blutwerte	blood parameters; blood values monitoring of blood values
Kontrolle {f}; Aufsicht {f}; Beaufsichtigung {f}; Überwachung {f} Kontrollen {pl} unter Kontrolle; unter Aufsicht außer Kontrolle unter Kontrolle bringen jdn./etw. unter Kontrolle haben/halten; Gewalt über jdn./etw. haben eine Person, die davon besessen ist, alles unter Kontrolle zu halten	control controls under control out of control to bring st. under control; to get sth. under control to have sb./sth. under control control freak
Monitoring {n}; Überwachung {f}	monitoring
Polizeiaufsicht {f}; Aufsicht {f}; Überwachung {f} unter jds. Aufsicht	charge under sb.'s charge
Speicherauslastung {f} [comp.] Überwachung {f} der Speicherauslastung	memory load memory load monitoring
Steuerung {f}; Überwachung {f}	supervision
Supervision {f}; Überwachung {f}	supervision
Systemüberlastung {f} Systemüberlastungen {pl} Überwachung {f} der Systemüberlastung	system overload system overloads system overload monitoring
elektronische Überwachung {f} (von Häftlingen)	electronic tagging
Videoüberwachung {f}; TV-Überwachung {f}	video surveillance; TV surveillance
Wasserwächter {m} (zur Überwachung des Wasserflusses) [techn.] Wasserwächter {pl}	flow switch flow switches
fetal; fötal {adj} [med.] fetale Überwachung	fetal [Am.]; foetal [Br.] fetal monitoring

basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de