basc.de: Wörterbuch: übersetze "Monitoring" (deutsch

Besucher seit
01.01.2000

761 User online

760 in /dict/
1 in /error/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'Monitoring'	Translate 'Monitoring'
Deutsch	English
29 Ergebnisse	29 results
Monitoring {n}; Überwachung {f}	monitoring
Überwachung {f} automatische Überwachung {f}	monitoring automatic monitoring
Abbruchüberwachung {f} [constr.]	demolition monitoring
Antivalenzüberwachung {f}	non-equivalence monitoring; non-coincidence monitoring
Arbeitsmarktbeobachtung {f}	labour market monitoring
Bahnsteiggleisüberwachung {f}	platform track monitoring
Betriebsüberwachung {f}; Prozessüberwachung {f}	control of operations; process monitoring
Blutwerte {pl} [med.] Überwachung der Blutwerte	blood parameters; blood values monitoring of blood values
Funküberwachung {f}	radio monitoring
Heißgastemperaturüberwachung {f}	hot gas temperature monitoring
Höhenüberwachung {f}	height limit control; elevation monitoring
Kontrollrückkopplung {f}	monitoring feedback
Lehrenüberwachung {f}	gauge monitoring
Luftreinhaltung {f}	air monitoring
Marktbeobachtung {f}	market investigation; market monitoring
Messstation {f} Messstationen {pl}	monitoring station; measuring station monitoring stations; measuring stations
Messstelle {f} Messstellen {pl}	test point; monitoring station test points; monitoring stations
Prozessleitwarte {f}	process monitoring system
Speicherauslastung {f} [comp.] Überwachung {f} der Speicherauslastung	memory load memory load monitoring
Systemüberlastung {f} Systemüberlastungen {pl} Überwachung {f} der Systemüberlastung	system overload system overloads system overload monitoring
Überwachungspotenzial {n}	monitoring potential
Überwachungsstromkreis {m} [electr.] Überwachungsstromkreise {pl}	monitoring circuit monitoring circuits
Überwachungssystem {n} Überwachungssysteme {pl}	monitoring system monitoring systems
Umweltüberwachung {f} [envir.]	environmental monitoring
die Vereinten Nationen /UN; Uno/ Kinderhilfswerk der Vereinten Nationen /UNICEF/ Organisation der Vereinten Nationen für Erziehung, Wissenschaft und Kultur Büro des Hochkommissars der Vereinten Nationen für Menschenrechte /OHCHR/ UNO-Hochkommissar der Vereinten Nationen für Menschenrechte /UNHCHR/ UNESCO-Institut für Pädagogik /UIE/ Entschädigungskommission der Vereinten Nationen /UNCC/ Sekretariat der Konvention zur Bekämpfung der Wüstenbildung /UNCCD/ Kapitalentwicklungsfonds der Vereinten Nationen /UNCDF/ Zentrum der Vereinten Nationen für Wohn- und Siedlungswesen Kommission der Vereinten Nationen für internationales Handelsrecht /UNCITRAL/ Zentrum der Vereinten Nationen für Regionalentwicklung /UNCRD/ Handels- und Entwicklungskonferenz der Vereinten Nationen /UNCTAD/ Programm der Vereinten Nationen für die Internationale Drogenbekämpfung /UNDCP/ UNO-Entwicklungsprogramm /UNDP/ Umweltprogramm der Vereinten Nationen /UNEP/ UNO-Sekretariat der Klimarahmenkonvention /UNFCCC/ Bevölkerungsfond der Vereinten Nationen /UNFPA/ UNO-Hochkommissar für Flüchtlinge /UNHCR/ Internationales Forschungsinstitut der Vereinten Nationen für Kriminalität und Rechtspflege /UNICRI/ Institut der Vereinten Nationen für Abrüstungsforschung /UNIDIR/ Organisation der Vereinten Nationen für industrielle Entwicklung UNO-Organisation für Ernährung und Landwirtschaft /FAO/ Überwachungs-, Verifikations- und Inspektionskommission der Vereinten Nationen Büro der Vereinten Nationen für Projektdienste /UNOPS/ Büro der Vereinten Nationen in Wien Forschungsinstitut der Vereinten Nationen für soziale Entwicklung /UNRISD/ Hilfswerk der Vereinten Nationen für Palästinaflüchtlinge im Nahen Osten /UNRWA/ Wissenschaftlicher Ausschuß der Vereinten Nationen zur Untersuchung der Auswirkungen atomarer Strahlung /UNSCEAR/ Universität der Vereinten Nationen /UNU/ Freiwilligenprogramm der Vereinten Nationen /UNV/ Konferenz der Vereinten Nationen zu Umwelt und Entwicklung Meeresbodenausschuss der Vereinten Nationen; UNO-Meeresbodenausschuss {m}	United Nations /UN; UNO/ United Nations Children's Fund /UNICEF/ United Nations Educational, Scientific, and Cultural Organization /UNESCO/ Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights /OHCHR/ United Nations High Commissioner for Human Rights /UNHCHR/ UNESCO Institute for Education /UIE/ United Nations Compensation Commission /UNCC/ Secretariat of the United Nations Convention to Combat Desertification /UNCCD/ United Nations Capital Development Fund /UNCDF/ United Nations Centre for Human Settlements /UNCHS/ United Nations Commission on International Trade Law /UNCITRAL/ United Nations Centre for Regional Development /UNCRD/ United Nations Conference on Trade and Development /UNCTAD/ United Nations International Drug Control Programme /UNDCP/ United Nations Development Programme /UNDP/ United Nations Environment Programme /UNEP/ Secretariat of the United Nations Framework Convention on Climate Change /UNFCCC/ United Nations Population Fund /UNFPA/ United Nations High Commissioner for Refugees /UNHCR/ United Nations Interregional Crime and Justice Research Institute /UNICRI/ United Nations Institute for Disarmament Research /UNIDIR/ United Nations Industrial Development Organizatio /UNIDO/ Food and Agriculture Organization of the United Nations /FAO/ United Nations Monitoring, Verification and Inspection Commission /UNMOVIC/ United Nations Office for Project Services /UNOPS/ United Nations Office at Vienna /UNOV/ United Nations Research Institute for Social Development /UNRISD/ United Nations Relief and Works Agency for Palestinian Refugees in the Near East /UNRWA/ United Nations Scientific Committee on the Effects of Atomic Radiation /UNSCEAR/ United Nations University /UNU/ United Nations Volunteers /UNV/ United Nations Conference on Environment and Development /UNCED/ United Nationals Seabed Committee; UN Seabed Committee
fetal; fötal {adj} [med.] fetale Überwachung	fetal [Am.]; foetal [Br.] fetal monitoring
kontrollieren; beobachten; überwachen {vt} kontrollierend; beobachtend; überwachend kontrolliert; beobachtet; überwacht er/sie kontrolliert; er/sie beobachtet; er/sie überwacht ich/er/sie kontrollierte; ich/er/sie beobachtete; ich/er/sie überwachte er/sie hat/hatte kontrolliert; er/sie hat/hatte beobachtet; er/sie hat/hatte überwacht	to monitor monitoring monitored he/she monitors I/he/she monitored he/she has/had monitored
parlamentarisch {adj} [pol.] parlamentarische Demokratie {f} parlamentarisches System parlamentarische Begleitung {f} (politischer Vorhaben)	parliamentary parliamentary democracy parliamentary system parliamentary monitoring (of political projects)
selbstüberwachend {adj}	self-monitoring

basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de