basc.de: Wörterbuch: übersetze "Flächen" (deutsch - english)

Besucher seit
01.01.2000

212 User online

1 in /
211 in /dict/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'Flächen'	Translate 'Flächen'
Deutsch	English
10 Ergebnisse	10 results
Anschlussfläche {f}; Anschlußfläche {f} Anschlussflächen {pl}; Anschlußflächen {pl}	joint plane joint planes
Betonwüste {f} Betonwüsten {pl} Wir müssen kämpfen, sonst verwandeln die Immobilienfirmen alle unbebauten Flächen in eine Betonwüste.	concrete desert; concrete jungle concrete deserts; concrete jungles We have to fight, otherwise developers will turn all open space into a concrete jungle.
Fläche {f} Flächen {pl}	area areas
Fläche {f} Flächen {pl}	face; surface faces; surfaces
Fläche {f}; Ebene {f} Flächen {pl}; Ebenen {pl}	flat flats
Passfläche {f}; Paßfläche {f} [alt] [mach.] Passflächen {pl}; Paßflächen {pl}	mating surface mating surfaces
Raum {m}; Platz {m} unbebaute Flächen (in einer Stadt) freie Stelle Platz wegnehmen; Platz einnehmen (Sache)	space open spaces (in a city) blank space to take up space (thing)
Umwidmung {f} (von etw.) [adm.] Umwidmung von Geldern Umwidmung von Flächen	reassigment (of sth.) reallocation of funds change of designated land uses
Werbung {f}; Reklame {f} Werbungen {pl} ansprechende Werbung begleitende Werbung belehrende Werbung unterstützende Werbung allmähliche Nutzung aller möglichen Flächen für Werbung	advertisement; advertising; ad; advert advertisements; advertisings; ads; adverts appealing advertising accessory advertising educational advertising auxiliary advertising ad creep
flach; eben; flächenbündig {adj} ebene Flächen	plane plane surfaces

basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de