basc.de: Wörterbuch: übersetze "hiring" (deutsch - english)

Besucher seit
01.01.2000

773 User online

1 in /
772 in /dict/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'hiring'	Translate 'hiring'
Deutsch	English
11 Ergebnisse	11 results
Vermietung {f}; Verleih {m}	hiring (out)
Einstellungsstopp {m}	hiring freeze
triftige Gründe; schlagende Argumente {pl} (für/gegen) Es spricht (sehr) viel dafür/dagegen, jetzt zu verkaufen. Die Einstellung eines weiteren Assistenten können wir gut begründen. ... wenn du es gut begründen kannst; ... wenn du schlagende Argumente dafür lieferst	a case (for/against) There's a (good) case for/against selling now. We can make a good case for hiring another assistant. .... if you can make a good case for it
Überlassung {f}	hiring; leaving; transfer
anmieten {vt} anmietend angemietet	to rent; to hire renting; hiring rented; hired
anstellen; einstellen {vt} anstellend; einstellend angestellt; eingestellt	to hire hiring hired
anwerben; anheuern {vt} anwerbend; anheuernd angeworben; angeheuert	to hire hiring hired
dingen {vt} [obs.] dingend gedungen er/sie dingt ich/er/sie dingte er/sie hat/hatte gedungen	to hire; to engage hiring; engaging hired; engaged he/she hires I/he/she hired he/she has/had hired
leihen; mieten; chartern {vt} leihend; mietend; charternd geliehen; gemietet; gechartert	to hire hiring hired
mieten; leihen mietend; leihend gemietet; geliehen mietet; leiht mietete; lieh nicht gemietet	to hire hiring hired hires hired unhired
verdingen verdingend verdingt verdingt verdingte	to hire out hiring out hired out hires out hired out

basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de