basc.de: Wörterbuch: übersetze "nachsagen" (deutsch - english)

Besucher seit
01.01.2000

784 User online

1 in /
783 in /dict/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'nachsagen'	Translate 'nachsagen'
Deutsch	English
4 Ergebnisse	4 results
nachsagen Man sagt ihr nach, sie verstehe etwas davon. Ihm wird nachgesagt, er wisse darüber bescheid. Wir wollen uns doch nichts nachsagen lassen! Du darfst dir nicht nachsagen lassen, dass ...	She is said to know sth. about it. He is said to know this. We don't want anything said against us!; We won't have anything said against us! You mustn't let it be said of you that ...
jdn. in Verruf bringen; jdm. Übles nachsagen	to malign sb.'s character
jdn. schlecht machen; jdm. Schlechtes nachsagen	to run sb. down; to speak ill of sb.
wiederholen; noch einmal sagen; weitersagen; nachsagen {vt} wiederholend; weitersagend; nachsagend wiederholt; weitergesagt; nachgesagt wiederholt; sagt nach wiederholte; sagte nach Würden Sie bitte wiederholen, was Sie gesagt haben? Können Sie das bitte wiederholen?	to repeat repeating repeated repeats repeated Could you repeat what you said, please? Can you repeat that, please?

basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de