basc.de: Wörterbuch: übersetze "Defense" (deutsch

Besucher seit
01.01.2000

543 User online

1 in /
542 in /dict/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'Defense'	Translate 'Defense'
Deutsch	English
32 Ergebnisse	32 results
Abwehr {f}	defense [Am.]; defence [Br.]
Abwehr {f} [sport]	defense [Am.]; defence [Br.]
ABC-Abwehr {f} [mil.]	NBC defense [Am.]; NBC defence [Br.]
Abwehrkraft {f} des Körpers Abwehrkräfte {pl} des Körpers	body's defence; body's defense [Am.] body's defences; body's defenses
Abwehrspannung {f} [med.]	muscular defense
Angriff {m}; Anschlag {m} (auf) Angriffe {pl}; Anschläge {pl} einem Anschlag zum Opfer fallen Angriff ist die beste Verteidigung. Angriff mit hohen Opferzahlen	attack (on) attacks to be assassinated Attack is the best form/means of defense. mass-casualty attack
Delikt {n}; Tat {f}	defence; defense [Am.]
(pflanzlicher) Fraßschutz {m} [agr.]	(plant) defense against herbivores
Generalinspekteur {m} (der Bundeswehr) [mil.]	Chief of Defense [Am.]; Chief of Defence [Br.] (German Armed Forces)
Küstenüberwachungsradar {n} [mil.]	coast defense radar
Luftschutz {m} [mil.] ziviler Luftschutz	air-raid protection civil air defence; civil air defense [Am.]
Nachrichtendienst {m}; Geheimdienst {m} Zentraler Nachrichtendienst (der USA) Nachrichtendienst und Verfassungsschutzbehörde Großbritanniens militärischer Nachrichtendienst; Heeresnachrichtendienst [Ös.] der USA	intelligence service; intelligence Central Intelligence Agency /CIA/ Security Service; MI-5 (Military Intelligence, Section 5) Defense Intelligence Agency /DIA/
Notwehr {f}; Selbstverteidigung {f} in Notwehr handeln	self-defence; self-defense [Am.]; legitimate self-defence to act in self-defence
Pflichtverteidiger {m}	assigned counsel; court-appointed defence/defense counsel
Stelle {f} des Radarführungsdienstes [mil.] [aviat.]	air defense radar unit
Raketenabwehr {f} [mil.] Alliierte Raketenabwehr {f} [mil.]	ballistic missile defense [Am.]; ballistic missile defence [Br.] /BMD/ allied missile defense [Am.]; allied ballistic missile defence [Br.] /AMD/
Raumdeckung {f} [sport]	zone marking; zone defence; zone defense [Am.]
Rechtsverteidigung {f}	legal defense
Verteidiger {m}; Verteidigerin {f} [jur.]	defence counsel; defense counsel
Verteidigung {f} Verteidigungen {pl}	defence [Br.]; defense [Am.] defences [Br.]; defenses [Am.]
Verteidigung {f} (einer Doktorarbeit) [stud.]	(oral) defense (of a thesis)
Verteidigungsbündnis {n} Verteidigungsbündnisse {pl}	defence alliance [Br.]; defense alliance [Am.] defence alliances; defense alliances
Verteidigungsgemeinschaft {f} Verteidigungsgemeinschaften {pl} Europäische Verteidigungsgemeinschaft	defence community [Br.]; defense community [Am.] defence communities; defense communities European Defence Community /EDC/
Verteidigungsministerium {n}; Ministerium {n} für Verteidigung [pol.] [mil.]	Ministry of Defence /MOD/ [Br.]; Department of Defense (DoD) [Am.]
Verteidigungspolitik {f} gemeinsame Verteidigungspolitik	defence policy; defense policy [Am.] common defence policy
Viererkette {f} [sport]	four-man backfield defence; four-man backfield defense [Am.]
Waffensystemoffizier {m} (in einem Kampfjet) [mil.]	weapon systems officer; weapon systems operator; defense systems operator [Am.]
Wehrbereich {m} [mil.]	defense area [Am.]
Wehrbereichsverwaltung {f} [mil.] Leiter der Wehrbereichsverwaltung	Defense Area Administration [Am.] President of the Defense Area Administration [Am.]
Zivilschutz {m}	civil defence [Br.]; civil defense [Am.]
Abwehrenzym {n} [biochem.] Abwehrenzyme {pl}	defense enzyme defense enzymes
DARPA (eine Behörde des Verteidigungsministeriums der Vereinigten Staaten) [mil.]	DARPA (Defense Advanced Research Projects Agency)

basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de