basc.de: Wörterbuch: übersetze "appropriation" (deutsch - english)

Besucher seit
01.01.2000

762 User online

761 in /dict/
1 in /error/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'appropriation'	Translate 'appropriation'
Deutsch	English
13 Ergebnisse	13 results
Aneignung {f}; Besitznahme {f} widerrechtliche Aneignung (von etw.)	appropriation wrongful appropriation (of sth.)
Besitznahme {f}	appropriation
Abschreibung {f}; Wertminderung {f}; Wertverminderung {f} [fin.] Abschreibung auf Gebäude Abschreibung aus finanzpolitischen Gründen beschleunigte Abschreibung degressive Abschreibung lineare Abschreibung progressive Abschreibung vorgezogene Abschreibung zusätzliche Abschreibung	depreciation depreciation on buildings appropriation depreciation method accelerated depreciation degressive depreciation straight-line depreciation progressive depreciation anticipated depreciation additional depreciation
Bereitstellungskonto {n} Bereitstellungskonten {pl}	appropriation account appropriation accounts
Bewilligungsrecht {n}	appropriation power
Bewilligungszeitraum {m} Bewilligungszeiträume {pl}	appropriation period appropriation periods
Konkretisierung einer Ware	appropriation to the contract
Vermögen {n}; Guthaben {n}; Eigentum {n} [fin.] immaterielles Vermögen ausgewiesene Vermögenswerte verwaltete Vermögen Zuordnung der Vermögenswerte	assets intangible assets admitted assets assets under management /AUM/ appropriation of assets
Verpflichtungsermächtigung {f}	commitment appropriation
Verwendung des Reingewinns	appropriation of net income
Vorausbewilligung {f}	advance appropriation
Zahlungsermächtigung {f}	payment appropriation
Zweckbindung {f} (von Geldmitteln) [fin.] Zweckbindung/Zweckwidmung von Mitteln Die Regierung hat zugesagt, die Finanzmittel für Bildung mit einer Zweckbindung zu versehen.	appropriation; earmark; ring fence [Br.] earmarking The government has promised to put a ring fence around funding for education. [Br.]

basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de