basc.de: Wörterbuch: übersetze "berzeugend" (deutsch

Besucher seit
01.01.2000

773 User online

773 in /dict/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'berzeugend'	Translate 'berzeugend'
Deutsch	English
21 Ergebnisse	21 results
enttäuschen; nicht überzeugen enttäuschend; nicht überzeugend enttäuscht; nicht überzeugt	to underwhelm underwhelming underwhelmed
ergebnislos; nicht überzeugend; nicht schlüssig; unbestimmt {adj}	inconclusive
für sich gewinnen; überzeugen {vt} für sich gewinnend; überzeugend für sich gewonnen; überzeugt	to win over; to win around winning over; winning around won over; won around
oberflächlich; unbedacht; wenig überzeugend {adj}	glib
perfekt; vollkommen; vollendet; überzeugend; fehlerfrei {adj}	perfect
schwach; nicht überzeugend {adj}	lame
stichhaltig; zwingend; überzeugend; triftig {adj}	cogent
stichhaltig; zwingend; überzeugend; triftig {adv}	cogently
überreden; überzeugen {vt} (von; zu) überredend; überzeugend überredet; überzeugt überredet; überzeugt überredete; überzeugte	to persuade (of; to) persuading persuaded persuades persuaded
überzeugen {vt} (von) überzeugend überzeugt überzeugt überzeugte sich überzeugen Dieses Argument überzeugt. Du musst hinter einem Produkt stehen, wenn du andere davon überzeugen willst.	to convince (of) convincing convinced convinces convinced to convince oneself This argument is convincing. You need to be convinced of a product if you want to convince others of its merits.
überzeugend klingen {vi}	to carry conviction
überzeugend {adj} (den Erwartungen entsprechend) nicht überzeugend überzeugend klingen überzeugende Vorstellung {f} Diese Technik bietet eine Reihe überzeugender Vorteile (gegenüber etw.).	convincing; compelling unconvincing to sound convincing convincing performance This technology offers a number of convincing/compelling advantages (over sth.).
nicht überzeugend {adv}	unconvincingly
überzeugend; beredsam {adj}	persuasive
nicht überzeugend; nicht beeinflussend	unpersuasive
überzeugend {adv}	persuasively
überzeugend; klar {adj}	emphatic
überzeugend; stichhaltig {adj}	substantive
überzeugend; überredend {adj}	suasive
überzeugend {adv}	convincingly
wenig überzeugend; kläglich; zaghaft {adj}	feeble

basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de