Logo


Counter
Besucher seit
01.01.2000




 763 User online

 1 in /
 762 in /dict/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'besitzt'Translate 'besitzt'
DeutschEnglish
5 Ergebnisse5 results
Besitztum {n}; Grundbesitz {m}; Gutshof {m}; Gut {n}
   Besitztümer {pl}; Grundbesitze {pl}; Gutshöfe {pl}; Güter {pl}
estate
   estates
Eigentum {n}; Besitz {m}; Besitztümer {pl}
   persönliches Eigentum
estate
   personal estate
besitzen; haben {vt}
   besitzend; habend
   besessen; habend
   er/sie besitzt
   ich/er/sie besaß
   er/sie hat/hatte besessen
   ich/er/sie besäße
to own
   owning
   owned
   he/she owns
   I/he/she owned
   he/she has/had owned
   I/he/she would own
besitzen {vt}
   besitzend
   besessen
   er/sie besitzt
   ich/er/sie besaß
   er/sie hat/hatte besessen
   von etw. Besitz ergreifen
to possess
   possessing
   possessed
   he/she possesses
   I/he/she possessed
   he/she has/had possessed
   to possess oneself of sth.
mithin {conj}
   und mithin; und somit
   Sie besitzt Firmenanteile, mithin ist sie nicht mittellos. [jur.]
   Er ist vierzig und mithin zu alt für Raumflüge.
   Die Arbeit ist mängelfrei und mithin zu entlohnen.
consequently; therefore
   and thus; and hence
   She owns company shares, consequently she is not impecunious.
   He is forty and thus/hence too old for space flights.
   The work is faultless and thus/hence to be paid for.
basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de