basc.de: Wörterbuch: übersetze "cracks" (deutsch - english)

Besucher seit
01.01.2000

44 User online

43 in /dict/
1 in /error/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'cracks'	Translate 'cracks'
Deutsch	English
10 Ergebnisse	10 results
Einriss {m}; Anriss {m} Einrisse {pl}; Anrisse {pl}	crack cracks
Ermüdungsriss {m} Ermüdungsrisse {pl}	fatigue crack fatigue cracks
Ozonrisse {pl}	ozone checking; ozone cracks; weather checking
Riss {m}; Sprung {m}; Spalte {f} Risse {pl}; Sprünge {pl}; Spalten {pl} durchgehender Riss	crack cracks through-crack
Schrumpfriss {m} [techn.] Schrumpfrisse {pl}	shrinkage crack; contraction crack; check crack shrinkage cracks; contraction cracks; check cracks
Schrunde {f}; Hautschrunde {f}; Rhagade {f} (Riss in der Haut) Schrunden {pl}; Hautschrunden {pl}	crack; fissure; rhagade cracks; fissures; rhagades
Schwindriss {m} Schwindrisse {pl}	shrinkage crack shrinkage cracks
(blöder) Witz {m} (über jdn.) Sein Witz über ihr Aussehen / ihr Übergewicht hat mir nicht gefallen. Sie macht immer blöde Witze darüber, wie schwierig Jungs / Burschen [Ös.] [Schw.] sind.	crack (about sb.) I didn't like his crack about her looks / her being overweight. She is always making cracks about how difficult boys are.
knacken; krachen; knallen; brechen {vi} knackend; krachend; knallend; brechend geknackt; gekracht; geknallt; gebrochen knackt; kracht; knallt; bricht knackte; krachte; knallte; brach	to crack cracking cracked cracks cracked
verfüllen; verstreichen {vt} (Risse) verfüllend; verstreichend verfüllt; verstrichen	to fill in (cracks) filling in filled in

basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de