basc.de: Wörterbuch: übersetze "haired" (deutsch

Besucher seit
01.01.2000

709 User online

709 in /dict/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'haired'	Translate 'haired'
Deutsch	English
19 Ergebnisse	19 results
behaart	haired
Blonde {m}; Blonder; blonder Mann der Blonde da drüben	blond; blond man; fair-haired man the blond over there
Körperpflege {f}; Schönheitspflege {f} Sie verwendet allmorgendlich eine Stunde auf Schönheitspflege. Langhaarige Hunde brauchen viel Körperpflege.	grooming She spends an hour each morning on personal grooming. Long-haired dogs need a lot of grooming.
Liebkind {m}; Goldkind {n} (von jdm.) [übtr.] Goldjungen {pl}	blue-eyed boy / girl [fig.] [fig.]; fair-haired boy / girl [Am.] (of sb.) blue-eyed boys
blond {adj} (Haare) Er hatte seine Haare blond gefärbt. Sie hat blonde Strähnen im Haar.	blonde (women's hair); blond (men's hair); fair; fair-haired His hair was dyed blond. She has blonde highlights in her hair.
braunhaarig {adj}	brown-headed; brown-haired
brünett {adj}	brunette; dark-haired; brown-haired
dunkelhaarig {adj}	dark-haired
flachshaarig {adj}	flax haired
grauhaarig {adj}	grey-headed; grey-haired [Br.]; gray-headed; gray-haired [Am.]
kraushaarig {adj}	curly haired
langhaarig {adj}	long-haired
rotblond {adj}	sandy; sandy-haired; ginger-haired; strawberry-blond(e)
rotbraun; rostrot {adj} mit rotbraunen Haaren rotbraune Haare haben	auburn; chestnut; reddish brown auburn-headed; auburn-haired to be auburn-haired
rothaarig {adj}	red-headed; red-haired
schwarzhaarig {adj}	black-headed; black-haired; melanotrichous
silberhaarig {adj}	silver-haired
strohblond {adj}	flaxen-haired
weißhaarig {adj}	white-headed; white-haired

basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de