basc.de: Wörterbuch: übersetze "prematur" (deutsch

Besucher seit
01.01.2000

994 User online

994 in /dict/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'prematur'	Translate 'prematur'
Deutsch	English
20 ähnliche Ergebnisse	20 similar results
Blasensprung {m} [med.] frühzeitiger Blasensprung rechtzeitiger Blasensprung verzögerter Blasensprung	amniorrhexis; rupture of the (fetal) membranes premature rupture rupture at time delayed rupture
Ejakulation {f}; Samenerguss {m} Ejakulationen {pl}; Samenergüsse {pl} vorzeitiger Samenerguss	ejaculation; cumshot [slang] ejaculations premature ejaculation /PE/
vorzeitiger Erbausgleich eines nichtehelichen Kindes [jur.]	premature settlement of an illegitimate child's future rights of succession
Extrasystole {f}; vorzeitige Kontraktion des Herzmuskels [med.]	extrasystole; premature heart contraction; premature ventricular contraction /PVC/
Frühgeburt {f}; vorzeitige Geburt {f}; vorzeitige Entbindung {f} [med.] Frühgeburten {pl}	premature birth; preterm birth; preterm delivery; prematurity premature births; preterm births; preterm deliveries; prematurities
Frühgeborene {n}; Frühgeborenes Frühgeborenen {pl}; Frühgeborene Frühchen {n} [ugs.]	premature baby premature babies early baby; premie; preemie [Am.] [coll.]
Frühgeburt {f} (Kind) [med.] Frühgeburten {pl}	premature infant; preemie premature infants; preemies
Frühreife {f}	prematureness
Voreiligkeit {f}	prematurity
Vorschusslorbeeren {pl} [übtr.]	premature praise
Wehe {f}; Geburtswehe {f} Wehen {f}; Geburtswehen {pl} die Wehen setzten ein die Wehen haben in den Wehen liegen die Wehen herbeiführen vorzeitige Wehen; vorzeitig einsetzende Wehen Auslösung {f} der Geburt [med.]	contraction contractions; labour pains; labour [Br.]; labor pains; labor [Am.] the contractions started to have contractions to be in labour to induce labour premature labor pains; premature labor onset of labour
Zündung {f} Zündungen {pl} vorzeitige Zündung	ignition ignitions premature ignition
frühreif {adj}	premature
prämatur; nicht ausgereift {adj} [med.]	premature
unausgereift {adj}	crude; premature
verfrüht {adv}	prematurely
vorzeitig; übereilt; frühzeitig {adj}	premature
vorzeitig {adv}	prematurely
Das Mietverhältnis wurde vorzeitig beendet.	The lease was prematurely terminated.
Der Pachtvertrag wurde vorzeitig beendet.	The lease was prematurely terminated.

basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de