basc.de: Wörterbuch: übersetze "sampling" (deutsch

Besucher seit
01.01.2000

786 User online

1 in /
785 in /dict/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'sampling'	Translate 'sampling'
Deutsch	English
41 Ergebnisse	41 results
Abtasten {n}	sampling
Bemusterung {f} Bemusterungen {pl} neue Bemusterung makroskopische Bemusterung	sampling samplings resampling macroscopic sampling
Probeentnahme {f}; Probennahme {f}; Entnahme {f} von Proben	sampling
Probenahme {f}; Entnahme {f} (einer Probe)	sampling
Repräsentativbefragung {f}	sampling
Stichprobenentnahme {f}	sampling
Stichprobenprüfung {f}; Stichprobenverfahren {n} unkontrolliertes Stichprobenverfahren zweistufiges Stichprobenverfahren	sampling accidental sampling double sampling
Abnahmekontrolle {f}	acceptance sampling
Abtastfehler {m} Abtastfehler {pl}	sampling error; reading error sampling errors; reading errors
Abtastfrequenz {f}; Abtastrate {f}	sampling rate
Abtastkondensator {m} [electr.] Abtastkondensatoren {pl}	sampling capacitor sampling capacitors
Abtastregelung {f}	sampling control
Abtasttheorem {n} Abtasttheoreme {pl}	sampling theorem sampling theorems
Abtastverfahren {n} Abtastverfahren {pl}	scanning method; sampling method scanning methods; sampling methods
Abtastzeit {f}	sampling time; scan time
Dampfprobeentnahme {f} [mach.]	steam sampling
Dampfprobeentnahmestelle {f} [mach.] Dampfprobeentnahmestellen {pl}	steam sampling point steam sampling points
Dampfprobeentnahmeventil {n} [mach.] Dampfprobeentnahmeventile {pl}	steam sampling valve steam sampling valves
Datenerfassung {f}	data gathering; data capture; data sampling
Entnahmestelle {f} Entnahmestellen {pl}	sampling point; tapping point sampling points; tapping points
Flächenstichprobenverfahren {n}	area sampling
Gasprobenahme {f} Gasprobenahmen {pl}	gas sampling gas samplings
Multimomentaufnahme {f}	work sampling study
Multimomentverfahren {n}	activity sampling
Naturklangbearbeitungsprogramm {n}; Naturklangeditor {m}; Sampler {m} [comp.]	sound sampling program; sound sampler
Probenahme {f} Probenahmen {pl} neue Probenahme	sampling; taking samples samplings resampling
Probenahmegerät {n} Probenahmegeräte {pl}	sampling device; sampling tool sampling devices; sampling tools
Probenahmesystem {n} Probenahmesysteme {pl}	sampling system sampling systems
Probezylinder {m} Probezylinder {pl}	sampling cylinder sampling cylinders
Schwebstoffprobennahme {f}	sediment sampling
Stichprobenanweisung {f} Stichprobenanweisungen {pl}	sampling instruction sampling instructions
Stichprobeneinheit {f} Stichprobeneinheiten {pl}	unit of sampling units of sampling
Stichprobenplan {m} Stichprobenpläne {pl}	sampling plan sampling plans
Stichprobenprüfung {f}	sampling inspection
Stichprobensystem {n} Stichprobensysteme {pl}	sampling scheme sampling schemes
Vielpunkt-Messung {f} Vielpunkt-Messungen {pl}	multipoint sampling multipoint samplings
abfragen; abtasten {vt} abfragend; abtastend abgefragt; abgetastet	to sample sampling sampled
kosten; abschmecken {vt} (beim Kochen) kostend; abschmeckend gekostet; abgeschmeckt	to sample sampling sampled
probieren {vt}; eine Probe nehmen von probierend probiert probiert probierte	to sample sampling sampled samples sampled
Bodenprobenahme {f} [biochem.]	soil sampling
Entnahmegerät {n} [min.]	soil-sample barrel; drive sampler; soil sampler; sampling apparatus; sampling device; sampling instrument

basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de