basc.de: Wörterbuch: übersetze "Umsatz" (deutsch - english)

Besucher seit
01.01.2000

434 User online

434 in /dict/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'Umsatz'	Translate 'Umsatz'
Deutsch	English
6 Ergebnisse	6 results
Umsatz {m}; Umschlag {m} Umsätze {pl}; Umschläge {pl} erwarteter Umsatz getätigter Umsatz	turnover turnovers expected sales business done
Umsatz {m}; Umsatzvolumen {n}; Verkaufsumfang {m}	volume of sales
Umsatz {m} [econ.]	top-line
Umsatz {m} [chem.]	conversion
Break-even-Umsatz {m}; Rentabilitätsschwelle {f} beim Umsatz [econ.]	break-even turnover
jdn. in Kenntnis setzen; jdn. belehren (über etw.) in Kenntnis setzend; belehrend in Kenntnis gesetzt; belehrt Sie werden in Kenntnis gesetzt, wohin sie sich begeben sollen, sobald das Flugzeug bereitsteht. Ich wurde davon in Kenntnis gesetzt, dass auf meinem Konto ein betrügerischer Umsatz getätigt wurde. Der Verdächtige wurde über sein Recht belehrt, die Aussage zu verweigern.	to instruct sb. (on sth.) instructing instructed You will be instructed where to go as soon as the plane is ready. I was instructed that there had been a fraudulent transaction on my account. The suspect was instructed on his right to remain silent.

basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de