basc.de: Wörterbuch: übersetze "fowl" (deutsch

Besucher seit
01.01.2000

759 User online

1 in /
758 in /dict/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'fowl'	Translate 'fowl'
Deutsch	English
24 Ergebnisse	24 results
Geflügel {n} [agr.]	fowl
Federwild {n}; Jagdvogel {m} Jagdvögel {pl} Federwild flügeln (Jägersprache) {vt}	game bird game birds to wing fowl (hunting term)
Fisch {m} [zool.] Fische {pl} Fischlein {n} weder Fisch noch Fleisch die Fische füttern (Seekranker) [ugs.] sich wie ein Fisch auf dem Trockenen fühlen [übtr.] sich wohlfühlen wie ein Fisch im Wasser [übtr.]	fish fish; fishes small fish neither fish nor fowl to feed the fishes to feel like a fish out of water [fig.] to feel like a fish in the water
Haushuhn {n} [ornith.]	Domestic fowl
Perlhuhn {n} [ornith.] Perlhühner {pl}	guinea fowl; guinea hen guinea fowls; guinea hens
Wildgeflügel {n}	wild fowl; feathered game
weder {conj} ... noch <weder noch> weder in dem einen, noch in dem anderen Fall weder Mühe noch Kosten scheuen weder hier noch dort weder Fisch noch Fleisch [übtr.] weder jetzt noch in Zukunft Ich kann es dir nicht sagen, weder jetzt noch irgendwann.	neither ... nor in neither case to spare neither trouble nor expense neither here nor there neither fish nor fowl [fig.] not now or ever I can't tell you now or ever.
Thermometerhuhn {n} [ornith.]	malle fowl
Hammerhuhn {n} [ornith.]	maleo fowl
Neuguineahuhn {n} [ornith.]	New Guinea scrub fowl
Sulahuhn {n} [ornith.]	sula scrub fowl
Philippinenhuhn {n} [ornith.]	Philippine scrub fowl
Bismarckhuhn {n} [ornith.]	Bismarck scrub fowl
Großfußhuhn {n} [ornith.]	dusky scrub fowl
Lapérousehuhn {n} [ornith.]	marianas scrub fowl
Layardhuhn {n} [ornith.]	band is scrub fowl
Nicobariensis [ornith.]	nicobar scrub fowl
Pritchardhuhn {n} [ornith.]	Polynesian scrub fowl
Reinwardthuhn {n} [ornith.]	orange-footed scrub fowl
Molukkenhuhn {n} [ornith.]	moluccas scrub fowl
Bankivahuhn {n} [ornith.]	red jungle-fowl
Ceylonhuhn {n} [ornith.]	Ceylon jungle-fowl
Sonnerathuhn {n} [ornith.]	grey jungle-fowl
Gabelschwanzhuhn {n} [ornith.]	green jungle-fowl

basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de